Так минає моє життя
дневник заведен 27-03-2003
постоянные читатели [23]
3 CaHuTaPa, A1ien, abbath Buzoni, Anthrax, Canterbury, Girl_Dream, Paul, shyma, Silvia, SolMa, Tararoev_DL, Vasilich, Yellow Rorqual, Yoda, Библиотека, Ква-кВася, Киев, Клуб КИНОпередвижка, Клуб меломанов, Тарас, Тварь, Украина, Юльчатай
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Киев, Украина
антиресы [5]
быдло, Россия, Террористы, великорусский шовинизм, люмпены
21-02-2011 17:03 Фільм "Наступні 3 дні"
Гарний фільм, сподобався.


http://www.ex.ua/view/5255174?r=2,23775

Комментарии:
Камрад
привет!
это римейк вот этого фильма: http://www.ex.ua/view/2238516?r=2

оригинал я видел. мне понравился. А кроу уже не заитересовал.
22-02-2011 12:05
Камрад
Canterbury
о! подивлюсь - відпишусь!
22-02-2011 18:45
Камрад
Canterbury
ну от, подивився обидва...

в французькому варіанті акцент більше на почуттях; в американському меньше почуттів, меньше емоцій і більше динаміки...
якщо порівняти, то французький варіант - мелодрама, а американський - бойовик...
і французький варіант більш... не знаю, депресивніший, більш... темний...

американський варіант більше сподобався
Камрад
спасибо за отзыв, старик... )

главное, что я хотел сказать - американцы просто спели эту песню еще раз, но по-своему... )
Закрыть