Luka
17-02-2004 12:08
"Ф.Раневская рассказала мне что-то, а я спросил:
-Ну и что?
-Как что? - переспросила она.
-Я не понял, какой в этом смысл, - пояснил я.
-Никакого,-помолчав, сказала Ф.Г.-Или всеобщий. Всеобщий. Вы испорчены, как и все мы. И я тоже. Ищем постоянный смысл. Расшифровываем простые фразы. Или пытаемся расшифровать. Ищем потаенный смысл там, где ничего искать не надо. Вот это слово, - Ф.Г. протянула мне открытую ладонь, - берите его. Оно ценно само по себе. И ничего не ищите. Просто? Так почему же мы отвыкли от простоты?.."

вот того же и мне не хватает...

__________________
Когда я водитель - ругаю пешеходов_когда пешеход - ругаю водителей_замкнутый круг.
________________________
Под ночь звонила подруга:
Приветблабла я вот там-то с теми-то развлекаласьблабла ах скучаюблабла думаю, танцевала с одной_целовалась с другим_семью хочу с третьей но ах скучаю по тебе

чего звонила кого хотела так я и не поняла..?!быдо огромное желание ее просто послать...попить.
Ненавижу телефоны и пустословие по проводам...
_______________________________
выйду замуж за челентано!
только где оно?..;))
Музыка: А.Челентано "реr sempre" "confessa" "per vivre"

Хэлло! Кто переведет хотя бы смысл с итальянского?))

Музыка: Лолита "Сотрется моя помада"...как верно!))
Комментарии:
17-02-2004 20:34
Камрад
Солнц, что перевести-то надо ?

18-02-2004 09:41
притягательная
СОЛНЦ ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕВОДА ПЕСЕН,хотя бы приблизительный?))
или названия песен:
*per sempre
*per vivre
*confessa
*una luce intermittente
*dimenticare е icomincaire
*I passi che facciamo
*penisieri nascosti
*piu di un sogno

вот например....;))

отредактировано: 18-02-2004 09:42 - Luka


Камрад
Luka Ненавижу телефоны и пустословие по проводам...
_______________________________

Я вообще больше люблю "живой эфир". Пустословие подруг, когда я в хорошем настроении, воспринимаю, как некий "природный феномен" - типа - ручеек журчит, а я думаю о своем. Но если устала - страшно раздражает, иногда даже до тошноты...

22-02-2004 09:20
Камрад
Ну вот не удалось мне поработать мозгами, за меня уже все сделали )
Держи, тут вроде все переводы есть
челентано.ру

22-02-2004 13:03
притягательная
gonchi СПАСИБО:)) Будет время - поработаешь мозгами а пока отдыхай!))

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть