Обрывки мыслей и душевные переживания
draKoshka
дневник заведен 09-02-2014
постоянные читатели [2]
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Украина, Харьков
07-07-2014 11:51
О-ох. Еще немножко и я начну со всеми говорить на английском По крайней мере бегущая строка с английскими субтитрами в голове уже есть. А значит - to say something on English aloud is the next step. Если б я еще грамотно умела с русского на английский переводить - цены б мне не было. Но зато мне оказалось вполне посильно читать английский учебник. Более того, я даже конспектирую на английском. Третий видео урок Java пройден. Домашняя робота почти доделана.
А еще у нас с мужем вошло в привычку рукодельничать по вечерам. Я связала уже вторую салфетку и начала третью. Муж научился плести браслеты из паракорда. В общем садимся часов в девять, когда дочка уже спит, включаем какой-нибудь сериал, рукоделие в руки и вперед. Как по мне, так хорошая семейная традиция получается.
Комментарии:
Whore for a cold world
О, я тебе завидую, потому что это состояние

бегущая строка с английскими субтитрами в голове

мне, наверное, никогда не станет доступным.
07-07-2014 12:14
Хвеилеипеок
лец ми спик фром май харт ин инглиш)
надо срочно ехать на пару месяцев в англоязычную страну, и будет тебе разговорный - база-то уже есть
Камрад
Несмеяна , не знаю стоит ли этому завидовать. Муж у меня английским не владеет совсем, у дочери словарный запас - 10 слов. Так что когда я им на автомате пытаюсь по-английски что-то сказать они очень ругаются. А я пока включать-выключать это состояние не умею.
Stamina в англоязычную страну поехать пожить - заветная мечта. Но мне пока не светит. Так что пока просто учу как могу дома. Потом, если повезет, на курсы начну ходить.
07-07-2014 12:29
Хвеилеипеок
draKoshka тогда заведи какого-нибудь друга по переписке - носителя языка. по скайпу созванивайтесь.
короче, есть варианты)
Камрад
Stamina хорошая мысль. Сейчас усиленно Java штудирую, плюс постоянно какие-то дополнительные вещи вылезают, которые надо повторить или выучить, но когда втянусь и стану посвободней обязательно попробую.

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть