Сижу на работе, чувствую себя уже почти полностью здоровым.
А утром разбирался в ZeosDBO. Идея моя состоит в том, чтобы во вроде корректно работающую версию 6.1.5 добавить поддержку Embedded library и MySQL 4.1. Первую часть я уже выполнил (для 4.0), осталось проверить, как всё это работает. То есть деинсталлировать старый ZeosDBO, инсталлировать свой, после чего скомпилировать какую-нибудь программу, работающую с MySQL, и подсунуть ей libmysqld.dll.
Вечером посмотрю, что получится. Я ведь ещё не уверен в том, что Windows-версия libmysqld.dll вообще работает корректно (по крайней мере, полтора года назад она не работала).
Если получится, останется добавить MySQL 4.1 и Embedded Library для неё, после чего можно развивать всё своими силами (разработчикам сейчас не до неё).
На моём хостинге в очередной раз глюкнула таблица ipb_posts, пришлось опять делать ей repair table. Прошёл ровно месяц с прошлого раза.