Mikki Okkolo
16:30 20-04-2005 Обеденные поучительные мысли
Олег – хорошее имя. Но отчество «Олегович», «Олеговна» звучит плохо. «Игоревич» тоже как-то не того…
Похоже, что скандинавские имена не приспособлены для образования благозвучных отчеств.
А вот с греческими, римскими - проблем нет.
Славянские тоже ничего, пока короткие. Но для того, чтобы выговорить «Святославович», требуется некоторая тренировка.

Давая ребенку имя, неплохо подумать о том, как оно будет звучать в сочетании с отчеством, а также о том, как оно само будет выглядеть в виде отчества.
Комментарии:
Dama&@
16:42 20-04-2005
ну, Олегович. еще туда -сюда
а вот с Олеговной я намучилась, это правда

причем это наследственное у нас
отец, Олег Онуфриевич, по молодости стыдился отчества и представлялся Сергеевичем

отредактировано: 20-04-2005 17:00 - Dama&@

the_Dark_One
16:46 20-04-2005
Мда. Осталось понять: с какой ноги надо встать, чтоб Олеговичи и Игоревичи зазвучали вдруг плохо. :)
Dama&@
17:00 20-04-2005
necros в принципе, ты прав
Михалыч может оказаться сволочью, а Адольфыч - милейшим человеком
но Олеговна... присутствует здесь такой мало эстетичный для уха момент ((

у Адольфа день рожденья сегодня, кстати
Mikki Okkolo
17:01 20-04-2005
necros Не с ноги надо вставать, а «мозаичное» филе цыпленка внутрь принимать. :umnik:

А вообще, с детства такое мнение.

Dama&@ «Онуфриевич» - само по себе звучит нормально. Папа, наверное, стеснялся архаичности?

Главный художник издательства, где я работал, был Евгений Ананьевич. Ничего, не комплексовал. :)
Наш московский вице-мэр вообще – Валерий Павлинович. :)

Но, если не обращать внимание на экзотичность, слух эти сочетания не режут.
COURVOISIER
17:29 20-04-2005
я бы попросила... у меня сын - Дмитрий Игоревич..... чем плохо?!
Mikki Okkolo
18:01 20-04-2005
Кошмарик Мой утонченный слух что-то цепляет. :) Хотя это, конечно, благозвучнее чем «Олегович».

Не завидую детям Каспарова. «Гарриевич» - ужасно.

Ничего личного, сударыня :)
Urkagan
18:47 20-04-2005
Аха, у меня парень на работе сына Святославом назвал. Всё бы ничего, если не совокупность с отчеством - Святослав Вячеславович :(
Marilyn
18:51 20-04-2005
да и Олег имя так себе :D вот я мужа если в магазине окрикиваю, то всегд аговорю - олегЭ! топай сюда :-)))

на самом деле, имена, оканчивающиеся на твердую согласную, трудны в обиходе
Marilyn
18:52 20-04-2005
два мною самых нелюбимых имени мужских - олег и игорь, и надо ж так судьба пошутила, послала мужа Олега, а у него брат родной Игорь - :kz: :D
Major Pronin
19:32 20-04-2005
Marilyn :gigi: он-то в курсе?
Ромашка
19:49 20-04-2005
надо же..я еще в школе эти вда имени забраковала именно по причине не звучащих в качестве отчеств..(У нас в классе была девочка Ольга Оле-говна - так ее и называли )). И что? ну выбрала своим детям хорошие имена..так в Америке нет отчеств! )))
Эль
09:13 21-04-2005
Екатерина Игоревна - по-моему, вполне хорошо звучит.

Вообще, звучность имени-отчества - это лишь вопрос привычки.
Хотя традиция называть человека по имени-отчеству, мне кажется, потихоньку вымирает.
Mikki Okkolo
11:20 21-04-2005
Urkagan Во-во. Иностранцу такое выговорить – вообще, легче застрелиться.

Marilyn Мне «Олег» с детства нравилось. Даже подсознательная симпатия к знакомым Олегам всегда была. Уж не знаю, почему.
Хотя, один момент я всегда четко осознавал. Я немного комплексовал по поводу краткой формы своего имени. Мне она казалась какой-то немужественной, «детской». Мне казалось неудобным, представляясь девочке, сказать «Меня зовут Коля». То ли дело «Олег», «Никита», «Игорь». Поэтому я завидовал обладателям таких, «несокращаемых» и солидно звучащих имен.

Ромашка Иностранцев наши отчества иногда просто в тупик ставят. Это и не сложносоставные имена типа Жан-Пьер или Луис-Антонио, и не фамилии. Недавно одной нашей сотруднице пришло письмо от итальянцев (на русском): «Уважаемая Петровна!»

Эль К привычке еще привыкнуть надо :)
Хотя традиция называть человека по имени-отчеству, мне кажется, потихоньку вымирает. Ага. Это опять, мне кажется, западное влияние. На одной фирме (с американскими руководителями) был даже издан официальный приказ – именовать друг друга только по именам, без всяких отчеств.
КЛ
11:37 21-04-2005
Mikki Okkolo На одной фирме (с американскими руководителями) был даже издан официальный приказ – именовать друг друга только по именам, без всяких отчеств. Когда на ЛФЗ (Ломоносовский фарфоровый завод) рулили американцы, директору пришлось придумывать отчество :). И на двери кабинета висела табличка типа "Джон Григорьевич Джонсон" (как его точно звали не помню уже). Причем попросили придумать отчество наши, мотивировали тем, что работникам сложно обращаться к руководителю просто по имени ("Не такое у него воспитание" (с))
Mikki Okkolo
11:44 21-04-2005
Конкретные люди :D Это еще с Петра идет, голландским-немецким спецам российские отчества давать, «штоп как люди были». Но сейчас такое (как с ЛФЗ), имхо, анахронизм.
Жаль, конечно.
КЛ
12:11 21-04-2005
Mikki Okkolo Вообще проблема как называть - по имени, по имени-отчеству, по отчеству, на "ты", на "Вы", достаточно интересная. Пытался проанализировать то, как я сам обращаюсь - логика прослеживается. но с трудом :).
Mikki Okkolo
12:42 21-04-2005
Конкретные люди Обычно люди сами определяют, как к ним лучше обращаться.
В общем случае, к сослуживцам обращаешься по именам и поначалу на «вы». С мужиками быстро переходишь на «ты», с женщинами сложнее. К начальству, если оно твоего возраста или моложе, тоже по имени, но на «вы». Верхнее начальство, понятно, по всей форме.
Сейчас практически вышло из обращения распространенное лет 20-30 назад приятельское обращение по отчеству и «дядя Петя, тетя Таня» - к старшим по возрасту.
Интересно, да. :)
Ромашка
16:41 21-04-2005
Не-е..ну как же без отчества-то! а как я тогда на детей влиять буду???? сейчас вот посмотришь долгим взглядом на ребенка...да назовешь его по име-ни -от-чест-ву...выразительно так! и все! :db:
Mikki Okkolo
11:43 22-04-2005
Ромашка А как они на своих детей влиять будут?
Как ты вообще полагаешь, твои внуки будут по-русски говорить?
Marilyn
11:57 22-04-2005
Major Pronin он-то в курсе?

конечно в курсе, и я всегда готова напомнить :D
Mikki Okkolo
11:59 22-04-2005
Marilyn А как будет "Олег" по-французски? :)
Marilyn
12:02 22-04-2005
Mikki Okkolo так и будет :) у французов нет аналога к этому имени, поэтому произносят как есть, а вот меня коверкают, есть у них такое имя - маринА :-)))
Bubba
12:47 22-04-2005
Крылья, ноги..., главное хвост! (с) Надо ещё думать как будет с хвамилиёй сочетаться, а то у нас работала девушка с прекрасным именем Диана с фамилией Шкваркина....:)
Mikki Okkolo
13:21 22-04-2005
Marilyn Ну да. у них же все ударения на последнем слоге идут. :)

Bubba Фамилии это отдельная песня. Я в детстве собирал смешные фамилии (по карточкам каталожных описаний из маминой библиотеки). Около двух тысяч набрал.

Одна из жемчужин – Замосковный Октябренок Петрович (что-то экономическое написал).

А вообще – бутылку-торт в зубы и в ЗАГС. Был ты Бляхиным Акакием Калистратовичем, стал Оболенским Андреем Михайловичем.
Каждый человек – кузнечик своего счастья. :)
Ромашка
16:40 22-04-2005
Mikki Okkolo Как ты вообще полагаешь, твои внуки будут по-русски говорить? - только если мы с мужем этим будем заниматься..И конечно, в зависимости от того, на ком женятся наши сыновья..Ежели не на русскоязычных...то тогда шансы равны нулю..но соседского американского ребенка мы уже говорить "привет" научили, и на шахматах познакомились с двумя совсем американскими детьми, и которых была русскоязычная babysitter они говорят, читают и пишут по-русски..родители просто не мешали)
так что..все возможно) старое же поколение эмигрантов сохранило русский! во всех поколениях! значит это возможно!
Mikki Okkolo
18:21 24-04-2005
Ромашка Удачи вам всем, и во всем :)