flo
02:34 12-05-2005
А снег идет, а снег идет...
Автор: Comma
Бета:
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Мы со Снейпом
Жанр: Romance
Диклаймер: HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001. Песня "А снег идет" принадлежит тем, кому принадлежит.
Саммари: Не открывайте двери, не спросив, кто там. Это может плохо кончиться.
Комментарии: 1) Фик написан на челлендж Дарьи "Мэри Сью - это не я!", но, наверное, "вне конкурса". Условия челленджа предполагают попадание героини (она же автор) в Хогвартс, а у меня написался вариант "Приперся ко мне Снейп". Кроме того, фик на две страницы длиннее заданного объема. Так что это навеяно челленджем, но не совсем соответствует его условиям.2) В фике довольно много английских фраз. Собственно, три диалога. Удобства для я решила переводить не фразы по отдельности, а просто дать перевод диалогов в конце.3) Фик был написан 18-20 ноября 2004 года. Когда в Москве выпал первый снег. И ухитрился не растаять...
Статус: Закончен

смешно =) humor mini, я бы сказала. вот ты какой, север... тьфу, профессор Снейп! =) и кстати, никакого романса и пэринга там нет =)

отредактировано: 06-02-2007 18:49 - fanfiction