http://www.vokruginfo.ru/news/news12940.html
где-то ты спрашивала, что такое Дарт Вейдер...
5. Дарт Вэйдер был первым героем, которого придумал Джордж Лукас для “Звездных войн”. Вэйдер (Vader) с голландского языка переводится как “отец”. Дарт (Darth) обозначает “темный лорд ситхов” (Dark Lord of the Sith). Имя Энакина Скайуокера было позаимствовано Джорджем Лукасом у своего друга — режиссера Кена Эннакина. А вообще “энакин” — это греческое слово “энакс” в винительном падеже, которое переводится как “лорд”.
Янтарь мне как фанату положено знать, что такое Дарт Вейдер и почему его так назвал Лукас Я просто надеялась, что в фильме объяснят, почему его так назвал Палпатин! у него же какие-то другие соображения должны быть не такие, как у Лукаса
Вот. Стащил у Vampire_Daphna. Понравилось. Надежды у меня нет, поэтому вот: http://stb.daotrans.com/joke/1/ Чтобы сработало. Попробуйте, может и у вас получится