Lullaby
Lullaby and goodbye.
Close your eyes and forget.
The soul of a flower will not die,
It'll stay with you till the very end.

It'll keep warm a frozen heart,
Kiss your lips while you sleep,
It will save a little part
Of the love that's so deep.

Pain will heart me. You won't hear.
With my voice you feel a knife.
You will cry, but I'll be near
Every minute of your life.

You won't see, but you must know -
In your shadow I will live.
Loving others! Leave your sorrow!
Give them all that you can give.

Now forget, then you'll remember
A little flower lullaby..
I was happy, walking there.
Thank you, darling, and goodbye.

Summer, as for me, is over.
Let me go, but you will stay.
Close your eyes, but you must know -
I will love you all the way.
Nika R.
Это о расставании, а вот это о мечтателях:
Мечтателю
Ты в страсти горестной находишь наслажденье,
Тебе приятно слезы лить,
Напрасным пламенем таить воображенье
И в сердце тихое уныние таить.
Поверь, не любишь ты, неопытный мечтатель.
О если бы тебя, унылых чувств искатель,
Постигло страшное уныние любви;
Когда б весь яд ее кипел в твоей крови;
Когдабы в долгие часы бессонной ночи,
На ложе, медленно терзаемый тоской,
Ты звал обманчивый покой,
Во тьме смыкая скорбны очи,
Покровы жаркие, рыдая, обнимал
И сохнул в бешенстве бесплодного желанья, -
Поверь, тогда б ты не питал
Неблагодарного мечтанья!...
Но мрачная любовь и образ незабвенный
Остались вечно бы с тобой.
Пушкин