Better late than never!
But never better late!
Лучше поздно, чем никогда, но лучше никогда не опаздывать!
Золотые слова!

Я паталогически опаздываю.
Это мой минус. Если бы я была офисным работником, то меня бы давно уже уволили за это,-
как справедливо заметил мой муж.
Хотя... я бы могла исправиться, если бы оно стоило того. Это точно!

Но всё же, сегодня не об этом.
Речь о людях, которые приходят за полчаса ДО назначенного времени на день рождения.
Они застают виновницу торжества в бриджах и майке с тряпкой в руках...
Дали бы время переодеться что ли.
Ну нет смысла одеваться в красивую одежду и крутиться на кухне, сажать пятна за час до прихода гостей.

- Ну и что, что ты не готова! Мы же свои!
- молча, про себя *Железная логика!
А я чужих и не приглашала, между прочим! Могли бы чуточку и погулять...*
Вслух: - Здравствуйте, заходите!

Ну как, как объяснить, что в гости идти- это не на вокзал с сумками заранее прибыть, ёлки-палки!

Зато теперь в этом свете мои опоздания кажутся мне... менее отрицательными, что ли.