Ёженька
13:29 26-10-2006 яндекс - найдется все!)
голова набита сладким, розовым, и фразами вроде - щасье - вечно...
Я вспоминаю о давно забытой но признанной лучшей песне о любви...
О нет, я помню каждую ее ноту и каждое слово сама - кроме того куплета, что на иврите.
И ватными от наслаждения пальцами я набираю в яндексе:


Сладкий сок источает песок под ногой...


И яндекс отвечает:
Песок. Доставка по москве и области.
Комментарии:
Cler
22:26 26-10-2006
Что это за лучшая песня о любви?
Помню только "Високосный год"- "Лучшая песня о любви", но там точно нет ни слова на иврите.
Ёженька
10:33 27-10-2006
Cler високосный год может утверждать все что угодно, но, при всех моих к ним любви и уважении, лучшая песня о любви спета "Несчастным случаем", вот она, увы, без музыки то есть лучше бы уж и не, но все равно вот:


Сладкий сок источает песок под ногой,
и тот сегодня живой, кто вчера был убит.
Ангел сел на песок у реки, на песке над рекой
он рисует рукой
десять новых позиций любви.

После смерти своей, нарожавши детей,
мы вдруг впервые с тобой остаемся вдвоем.
Наши рты открываются небу и кушают свет,
ожигаясь о снег,
запивая дождем - киселем.

( Абба абба
иц мир гешем
микхмар
иц мир лайла
гешер тов халом.
Галла галла
бекхлед энца
товма
бекхлед инцхак
сэффер яхад абба. )

Этот град обречен, до скончания дней
ему гореть, как в огне, как бы вечным огнем,
и Господь посетит эту местность
на следующий день,
через тысячу лет,
и найдет нас, уснувших вдвоем.

"Я не ждал здесь кого-то застать," -
скажет он,
а мы ответим: "О'кей, мы, пожалуй, пойдем."
" Как назвать этот ветренный край? "
- нам во след крикнет он,
мы ответим: "Давай,
назови его Армаггедон. "

(Армаггедон, уоу-оу,
Армаггедон.
Армаггедон.)


Найди с музыкой... будешь благодарна им всю оставшуюся....

кстати, переведеи припев, а?)