нифина себе. вот уж чего не знала... ) я теперь серьезно подумаю, прежде чем учить японский. )

Mju а ты собиралась?

афигеть, мама

А почему так????

Один слон, два слона, три слона?

SnowTiger ну вообще мне было бы интересно его поучить. ) на слух я его отличу от остальных восточных довольно легко. и нравится как звучит )

Лохматая я думаю, там идет построение "одна штука, две штуки, три штуки" по отношению к разным вещам. и от вещи зависит собственно "штука" )

Mju Это то я поняла. Но мне кто-нибудь смысл этого объяснит?

Язык потомков самураев. Военные секреты надо шифровать. Вот они и шифруют.

Один солдат, два солдата, три солдатов, четыре солдатам, пять солдату, шесть солдатиков, седьмой солдатичек, и восьмой - начальник над всеми

а мне кажется очень логично получается и просто , знай подставляй себе вперед слова )

хахахха! нифигасе!

а еще есть хитоцу, футацу, миццу, ёццу

Nastasya ну вот мне тоже так кажется )

"иппон, нихон, санбон...", газеты и письма "ичимай, нимай, санмай", а вот книги и журналы уже "исатсу, нисатсу, сансатсу", яблоки и орехи "икко, никко, санко" или - на выбор, как будто одного мало - "хитотсу, хутатсу, миттсу", холодильники и машины "ичидай, нидай, сандай", а слонов в зоопарке "иппики, нихики, санбики"

это, между прочим, далеко не все счетных суффиксов немеряно много (а может и меряно, и было бы даже интересно узнать сколько их... но уж не меньше сотни), и... вобще-то, слонов хики-пики-биками не считают хики - для маленьких животинок, рыб, и насекомых
а насчет логики - радует, что есть люди, которым хотя бы при поверхностном знакомстве такая вот логика близка ) возможно вам стоит попробовать поучить язык и правда - не бойтесь тем более, я так понимаю, и лубофф к культуре присутствует, а это са-амое главное, тогда сложным не покажется ^^

Martin Riggs !

Утреннее Солнце оукей ) я просто аниме пачками гляжу, там японский + сабы на английском ) словарный запас постепенно пополняется и там и там, хотя японский конечно не понимаю по большей части )))

Русский язык убиться какой сложный. Одни числительные можно учить полгода.
При существительных, называющих лиц мужского пола, детенышей животных, существительных Pluralia tantum и субстанстивированных прилагательных нужно употреблять собирательные числительных, в остальных случаях — количественные.
В Им.–Вин.п. числительные 2,3,4 требуют при себе существительное в Род.п.ед.ч., а начиная с 5 — в Род.п. мн.ч. В косвенных же падежах не управляют, а согласуются с существительными.

При существительных Pluralia tantum в Им.–Вин. п употребляются собирательные числительные, а в других падежах — количественные…

Это только малая часть правил, о которых мы с вами не догадываемся, потому что никогда не изучали русский как иностранный

© коммент не мой, «я просто разместил обьяву» ))

// pakt

pakt именно!

какой замечательный синтаксический сахар а можно ещё что-нибудь рассказать?

ну дык я думаю, что русский выучить вне языковой среды вообше невозможно. Хотя у мамы есть знакомый норвежец, который русский вючил от нечего делать.
Остальные числительные я пока не выучила, но в курсе, что они есть (ужас... но, конечно, логичней, чем учить двух, трех, двумя, тремя, и т.д.)

sticker про японский или про русский?

SnowTiger "вючил" сижу улыбаюсь - прикольная опечатка как-то незаметно провоцирует на творческий процесс - сама собой родилась какая-то не в меру красивая версия происхождения ее

Утреннее Солнце это не совсем опечатка)) сочетание "y" (ы) и "u" (у) в джорналовском редакторе переводится в почему-то кириллицу как "ю".

Да ладно, японский не такой уж сложный, когда есть с кем поговорить, что почитать и посмотреть. Я правда всего год учил и сейчас уже все забыл нафик, но вообще довольно легко схватывается.

morbid молодца! А ты его как учил-то?

Ходил на курсы в лохматом 1992-1993 году. Случайно узнал, что одноклассник им занимается и заинтересовался, попросил меня туда записать, он и записал. Меня правда оттуда за хулиганство выгнали А очень жаль, потому что мне в целом нравилось. А потом уже как-то не хватило морально-физических сил найти другое место.

morbid надо же, какой ты хотя 15 лет назад и у меня мозги впитывали получше

В детстве вообще мозги как губка - впитывают все. Потом начинают фильтровать "нужно-ненужно" и в конце концов летит хард...

Snow Tiger,

Да, Ленка, помнишь,как мы в Израиль приехали и иврит сам-собой выучился за полгода? Ето те не японский во взрослом возрасте....

Оффтоп, но я видела настояшую сноу тигру! Я сейчас в Лас Bегасе, работаю на чемпионате и в одну из гостиниц приташили живую такую тигру. Загнали беднягу в загон с бассейном. Все вокруг ходят, любуются. Красивая тигра, но взгляд у нее явно искал кого бы из туристов надкусить.

panthera Аська, засунь меня хоть в Эфиопию, и я выучу амхарский за полгода. Одно дело в языковой среде учить, а другое - когда японский попадается только в мультиках. Ну и возраст, конечно...
Ничего себе у вас там народ тиграми развлекают!

SnowTiger
Да-да. По той книжке, например, совершенно японский не учится...

caliban в следуюший раз пришлю тебе учебник