Ladar Reims
04:01 20-05-2007
Древние говорили:
Уступи – победишь.
Сделай крюк – придешь первым.
Простодушие – спутник мудрости.
Ветхое – признак нового.
Малое – путь к великому,
А великое – путь к заблуждению.
Кто понимает – внемлет.
Не кичится зоркостью –
Оттого видит ясно.
Не уверен в знаниях,
Потому способен учиться.
Не гордится –
И многие гордятся близостью к нему.
Не стремится вперед –
Поэтому во главе.
Не сражается –
Значит непобедим.
Древние говорили:
Уступи – победишь.
Так говорили древние.

(с) Лао Цзы в поэтическом переводе О. Борушко