Сидит мама, работает, и слушает Мэнсона. Показывает на название песни "Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery" и спрашивает, как это переводится.
Показал ей lingvo.ru и ушел. Через десять минут застал ее за следующим: выделяет в проводнике файл, в контекстном меню нажимает "Скопировать", а потом пытается вставить в поле ввода на lingvo.ru