z_g
04:16 16-10-2007 Отрывки из реальных переговоров пилотов с авиадиспетчерами
Наземный диспетчер-женщина, на грани истерики:
- Борт 2771, куда, черт побери, вы направляетесь? Я вам сказала повернуть на рулежную дорожку "C", вы повернули на "D"! Вы не отличаете C от D? Господи, вы мне все в кучу смешали! Стойте где стоите и не двигайтесь, пока я не скажу вам, что делать! Примерно через полчаса я начну давать вам инструкции по рулению, и я хочу, чтобы вы направлялись точно туда, куда я скажу, когда я скажу и как я скажу! Вам ясно, 2771??
После этой тирады в эфире по понятным причинам воцарилось молчание, который через некоторое время нарушил голос какого-то пилота:
- Скажите, не на вас ли я был когда-то женат?

Пилот-шутник, приближающийся ночью к небольшому провинциальному аэропорту:
- Башня, угадайте, кто я?
Начальник смены протягивает руку к панели управления освещением полосы и вырубает ВСЕ посадочные огни.
- Сначала ты угадай, ГДЕ мы?

Диспетчер - пилоту-американцу:
- Снижайтесь до 6 тысяч футов, атмосферное давление на уровне аэропорта 1011 миллибар.
- Вы не могли бы перевести в дюймы ртутного столба?
- Окей, снижайтесь до 72 тысяч дюймов ртутного столба, давление 1011 миллибар...

http://u-96.livejournal.com/1223170.html
Комментарии:
Ромм
09:16 16-10-2007
Спасибо, хорошо посмеялся:) Но это про западных летчиков все, а ты про наших читал? Например, про глайдпасс...?:)
Platuss
11:49 16-10-2007
вот отжигают)) я все хочу найти записи переговоров пилотов, интересно послушать))
z_g
02:26 17-10-2007
Ромм не ,поделись, плс :)
Ромм
08:55 17-10-2007
По памяти воспроизведу:
"Стоим в Шереметьево на исполнительном старте, а в это время диспетчер пытается сказать заходящему на посадку итальянскому самолету, что тот идет выше посадочной глиссады. И говорит:
- 1234, you are above glidepass!
А борт 1234 - ноль внимания. Как шел, так и идет. Диспетчер опять:
- Ю а эбав глайдпасс!
Пофиг.
- Ю а эбав глайдпасс!
Нет реакции.
- Ю а эбав глайдпасс!
Тут не выдерживает кто-то из русских пилотов:
- Ты че, не видишь, эбав он твой глайдпасс!"
z_g
09:35 17-10-2007
:)