Повелитель Мух
дневник • Профиль
08:48 30-07-2008 Хохлы
Батько наставляя сина перед вииздом на курорт:
- Ти ж синку там пильнуй. Дивчата зараз розбещени , хвороби ризни мають. Будь обережним. Не дай Бог пидхватиш якусь заразу. Приидиш додому - заразиш жинку, невистка - мене, я - мамку. А тиж нашу мамку знаешь - вимре все село!
Комментарии:
Blangr
дневник • хочухи • Профиль
08:55 30-07-2008
xD rofl
абссака

:спиздил:
Olafsson
Профиль
10:18 30-07-2008
переведите с хохляцкого, пожалста!
m-p
Профиль
13:29 30-07-2008
Курорт, видать, в Жыдляндии был.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
14:38 30-07-2008
mizanthrope
в Жыдляндии ? Не думаю, именно в твоем Ново-Ебуново такие "курорты" и есть.

Чем хуйню нести лучше бы перевел ц хахляцкаво. Че такое пильнуй и розбещени ?
Крестная фея
дневник • Профиль
16:05 30-07-2008
Гы, вот и перевод:
Отец наставляет сына перед выездом на курорт:
- Ты, сынок, смотри там поаккуратнее.Девушки сейчас пошли развратные, болезнями всякими заразными болеют. Будь осторожен, а то подхватишь там что-нибудь, приедешь домой и жену заразишь, невестка - меня, а я мамку твою, а ты ж нашу мать знаешь - вымрет все село.

Плиз, хотя, думаю, и так все понятно было.
m-p
Профиль
16:11 30-07-2008
Промт включи и посмотри, подзабыл я что-то ридну мову. Насчет Ново-Ебуново ты не пизди - твои же соплеменники-пиздраильтяне тут недвижку только так гребут: не стреляют здесь.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
16:18 30-07-2008
а я вот нихуя не гребу почему-то. неправильный я наверное

Крестная фея конечно понятно. Только пильнуй и розбещени не понял.
m-p
Профиль
16:21 30-07-2008
ты неправильный жыд, беспесды. Мутант.
Крестная фея
дневник • Профиль
16:22 30-07-2008
Мальчики, не ссорьтесь или это взаимно устраивающая форма общения?
Olafsson
Профиль
16:23 30-07-2008
Крестная фея спасиба, мне из-за этих двух слов "пильнуй" и "розбещени" ваще нифига понятно не было.
Крестная фея
дневник • Профиль
16:24 30-07-2008
Olafsson Всегда пожалуйста. А ты не знаешь, чего это они?
Olafsson
Профиль
16:27 30-07-2008
Крестная фея хехеее, оне не сорятся. ))))
Крестная фея
дневник • Профиль
16:28 30-07-2008
Тада все, я спокойна, засовываю свои опасения в карман или куда подальше.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
16:57 30-07-2008
Крестная фея засовываю свои опасения куда подальше а можно вот отсюда поподробнее?

У нас это самая дружеская форма общения, ссоримся мы не так.
Крестная фея
дневник • Профиль
17:27 30-07-2008
Повелитель Мух Вот и славненько, а то я этого не люблю, даже в чужих дневниках. (только не говори, что не нравится не читай, обычно так и делаю)
Повелитель Мух
дневник • Профиль
18:06 30-07-2008
Крестная фея чего не любишь-то? На вопрос отвечать?
Крестная фея
дневник • Профиль
18:14 30-07-2008
Повелитель Мух Не, когда народ ссорится. А на вопросы это пожалуйста. Можно засунуть мои опасения назад в голову (вероятно через ухо), а так же написать их на бумажке и съесть
Смешная зебра
дневник • Профиль
18:55 30-07-2008
О! Свежатинка!
Феечка пришла мирить народ...)
сейчас прольется чья-то кровь!...
(и вероятно - через ухо)))
Крестная фея
дневник • Профиль
19:06 30-07-2008
Смешная зебра Нееееее, крови не будет. Не уж-то я не фея. И пришла я не мирить, а анекдот перевести. Так что... увы.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
19:41 30-07-2008
Деффки спорили на даче...
Крестная фея
дневник • Профиль
19:50 30-07-2008
Повелитель Мух А в чем спор-то? Нет, по моему все, на удивление, спокойно.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
19:59 30-07-2008
Гы! Эт песня такая есть.
Крестная фея
дневник • Профиль
20:17 30-07-2008
Да я знаю. Ты мне лучше скажи как там судьба нашего перевода Менсона сложилась, а то я уезжала.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
20:41 30-07-2008
Крестная фея да заглохло как-то
Крестная фея
дневник • Профиль
20:54 30-07-2008
Повелитель Мух Так все в наших руках. Творчество конечно сомнительное, но... народу то нравится.
Повелитель Мух
дневник • Профиль
21:47 30-07-2008
Крестная фея ничуть не сомнительное. Можно что- нибудь еще в разработку взять.