Опять допоздна засиделась на мамском форуме. Всё пытаюсь чему-то научиться на ошибках других. И поминимому навредить своему ребёнку. Хех.
И вот уже подустав от натаций, жалоб и полезной информации решила заглянуть в отдел "Юмор", подтему "Малыши говорят".

Шутка 1:
Сидим вечером, собрались смотреть передачу " Звёзды на льду"
Передача начилась и ведущий говорит: "Вы смотрите передачу звёзды на льду". Моя старшая спрашивает у меня
Мама, а почему он говорит хеци иврит хеци русит? Как он знает иврит?
Я ей отвечаю-- с чего ты это придумала? Он говорит на русском
- Мама, он говорит, что звёзды нальду.Ты что не слышишь???

ЗЫ. звёзды "на льду" (нальду-נלדו) родились

2:
когда мы у свекры были,
она передевалась в комнате,тут зашел Илан.
Посмотрел внимательно и говорит.
Оооо баба у тебя то же тити большие,ты то же женщина

3:
Пытаюсь в очередной раз накормить свою дочурку.
Говорю ей: תוכלי!!
Она обиженно смотрит на меня и заявляет: Я не "тухля!!"

4:
обьясняю Николь где мы живём что бы запомнила адрес ( на случай если потеряется)
говорю - мы живём на улице бен Цви Ицхак, повтори
а она мне - мама, а почему он смеётся?
спрашиваю -кто?
- ну Бен Цви?

5:
Говорю своему старшому- " одевай уже свои штаны и идем...", ответ-" эйфо штаним шели? "


6:
На днях сосед хвастается мужу моему новой машиной - Мазда 2007 года. Эйтан смотрел, смотрел , и говорит, показывая пальчиком на это новейшее чудо техники :" Агала! עגלה", сосед аж в осадок выпал " Аба шелха ая мет, шетие лё агала казот!"

7:
Макс рассказывает про Хизбаллу. Начинаю его расспрашивать, выясняется, что он считает, что это такой террорист. один! Объясняю ему.
Макс: Мама, а кто главный в Хибалле?
Я: Шейх НАСРАЛЛА.
Макс: Так его и зовут?
немного подумав: А так ему и надо!