"А тем временем, в замке у шэфа..."
Мир у крайней черты
От свиного гриппа могут пострадать до 1,5 миллиарда человек
http://www.rg.ru/2009/04/29/gripp.html
Так и представляю полупроснувшуюся журналистскую штафирку, вспоминающую ночные клубные посиделки, и набивающую кривыми пальцами текст.
Полный ахтунг.