Stromboli
16:15 26-05-2009
Когда школьная учительница обращается к старшеклассникам "Дети", возникает подозрение, что она не вполне в контакте с реальностью.

Но мне как-то раз попалась даже университетская преподавательница, которая так обращалась к студентам 2 курса. К счастью, это была дисциплина по выбору, и я выбрал другую.
Комментарии:
Lilian
16:23 26-05-2009
А как правильно обращаться к старшеклассникам?
Stromboli
16:30 26-05-2009
Lilian Я затрудняюсь придумать какое-то универсальное обращение. В зависимости от ситуации бывают, например, хороши обращения "Ребята", "Народ", "Господа".
Но без стеба называть старшеклассников детьми, причем в разговоре с ними самими — это ужас.
afyna
16:59 26-05-2009
Stromboli иногда это бывает по привычке -если она помнит их еще младшеклассниками, например... а так, вообще, канешн, смешно...
Stromboli
17:14 26-05-2009
afyna Как раз те, кто помнит их еще младшеклассниками, чаще более ясно видят, кто перед ними теперь.
LaVita
17:20 26-05-2009
Ха! Меня на втором курсе, преподша ко КСЕ, на полном серьезе стращала тем, что вызовет моих родителей, потому что я не хотела снимать пальто в аудитории - там зимой +10 было, не выше. А ты говоришь - старшеклассники
Stromboli
17:55 26-05-2009
Швындик Эту туда же.

Если к студентам относятся как к инопланетянам, чужим и непонятным, это быстро всплывает.
afyna
18:10 26-05-2009
Stromboli видеть-то видит... а вот речевые привычки порой срабатывают...

офф: а кто-то мне песенку пиратскую для телефона обрезать обещал
офф2: и ваще, айда с нами в субботу пьесу читать! по ролям!
Zabava
20:41 26-05-2009
В школе у дочки называют то молодыми людьми, то господами.
Stromboli
23:17 26-05-2009
afyna Песенку засылай, порежем.
Про субботу счас не могу решить.

Zabava О! "Молодые люди" — отличное обращение.