gunnbiern
13:59 23-06-2009 fresco | круто
отличный переводчик для виндовс приложений на основе google translate. просто класс! выделил текст, нажал на появившуюся буковку G - вуаля, перевод. причем язык определяется автоматом, и переводит на необходимый, указанный в настройках, язык.
установили, перезагрузились, в трее появился значок с G, один раз кликнув по значку, разрешите использовать в активном приложении, все... наслаждайтесь!

http://translateclient.com/
Комментарии:
Jazz
14:04 23-06-2009
О, спасибо. Я использую Гугл Тулбар для этих целей. Он работает только в браузере, но зато даже выделять ничего не надо, просто навести мышку. Но работа во всех win приложениях - это еще лучше бонус.
gunnbiern
14:06 23-06-2009
Jazz ... там можно настроить и без клика, и кликом по букеве G, и левым кликом на выделенное, и хоткей сделать в виде дабл ctrl... офигенски!
gunnbiern
14:07 23-06-2009
Jazz ... there can be configured without the click, and click on bukeve G, and left click on the highlighted, and the hotkey to make a double ctrl ... ofigenski!
gunnbiern
14:09 23-06-2009
Jazz ... с буковй G как показал юз, работает стабильнее! да и удобнее, левый клик сам ворд перехватыевате быстрее программы.
Major Pronin
14:09 23-06-2009
т.е. работает оно все при коннекте с инетом? а ежели автономно?
Jazz
14:12 23-06-2009
gunnbiern Да, супер.
gunnbiern
14:12 23-06-2009
Major Pronin ... автономно, естественно, не работает, она использует гугль для перевода. размер файла 3 мегабайта...

alone, of course, does not work, it uses Google to translate. file size 3 MB ...
Ulitkin
14:15 23-06-2009
оо, спасибищи!
Major Pronin
14:29 23-06-2009
gunnbiern, ыххх... жаль, что тока в онлайне.
Mikki Okkolo
15:43 23-06-2009
У меня что-то глючит. Но всё равно спасибо. Очень люблю такие феньки.
gunnbiern
15:46 23-06-2009
Mikki Okkolo ... глучит если сделать дабл клинк в режими "выделяить и кликнуть", сейчас исправляет. если есть какие баги, пишите!
Mikki Okkolo
16:02 23-06-2009
Когда проинсталлировал, при выделении текста стал появляться значок G, потом он пропал. Потом выскочило сообщение об ошибке, и я в опциях поставил левый клик. Но по левому клику никаких доп. строк меню не появилось. Работает только дабл-клик по иконке в трее.
gunnbiern
16:20 23-06-2009
Mikki Okkolo .... их и не будет. выделил текст. потом по нему кликнул, срабатывает также как по G. правда не всегда походу или както мудрено ))) если бушеь юзать пиши чего за баги выдает )))
Jazz
16:23 23-06-2009
Мне кажется самым удобным просто выделить текст.
gunnbiern
17:16 23-06-2009
Jazz ... мэби ))) мине как раз не очень, ибо часто копипастаю чтото.
Jazz
17:31 23-06-2009
gunnbiern Так копипаст же продолжает работать..
gunnbiern
17:39 23-06-2009
Jazz ... ну езнаю мне выдаюащая внезано окошка мешает. кстати если нажать дабл конрол то выпадет ококшка для перевода, тоже очень удобно.
Jazz
17:44 23-06-2009
Кстати, хороший перевод:

Mr. eznayu me vydayuaschaya vnezano prevents the window. By the way if you double konrol then rolled okokshka to transfer, is also very convenient.

Major Pronin
17:52 23-06-2009
Jazz
minute
23:53 23-06-2009
Спасибо, очень полезная штука
Fuzzy
16:47 27-06-2009
да, отличная штука)