Ануцабольным до нимфеток он не был..
В фильмах - да, они на банальной истории любви сосредоточивались. Видимо, из цензурных, политкорректных, кассовых и прочих соображений.
А у Набокова Лолита лишь одна из объектов желания Гумберта (правда, в отличие от прочих, ней это желание было реализовано).
"Итак, немудрено, что моя взрослая жизнь в Европе была чудовищно двойственна. Вовне я имел так называемые нормальные сношения с земнородными женщинами, у которых груди тыквами или грушами, внутри же я был сжигаем в адской печи сосредоточенной похоти, возбуждаемой во мне каждой встречной нимфеткой, к которой я, будучи законоуважающим трусом, не смел подступиться".
Эль на мой взгляд, история всё ж не о том, как сжигаемый страстями дяденька растлевал малолеток.. мне после прочтения показалось, что суть не в психическом заболевании как таковом, а в драме идеалиста, который стремился воспроизвести чувства и ощущения, которые утратил в юности..
каждый, конечно, видит то, что хочет. особенно если любовь банальна..
а цитата, на мой взгляд, просто с кровью вырвана. хотя именно она отчетливо указывает на характер и причины поведения Гумберта.
думаю, спорить бессмысленно. здесь нет аксиом, как в любом произведении
Ануца да просто "психических заболеваний" как таковых в чистом виде не существует - практически за каждым из них драма, где есть свои чувства, свои переживания, и зачастую они куда более сильные, чем у т.н. "нормального" (ну с точки зрения психиатрии) человека.
А любовь - она как таковая совсем не банальна, наоборот - скорее уж банально все, кроме нее...
Банальны - это многочисленные голливудские лавстори, и я лишь имел в виду, что в фильмах о Гумберте (как у Кубрика, хоть он и мастер, так тем более у Лайна) все очень картонно, зажато и нереалистично - по сравнению с набоковским оригиналом, который действительно ярко препарирует чувства, и чувства весьма необычные.
Я не спорю, я высказываю свое мнение, оно в первом комментарии и было: Гумберт любил Аннабеллу Ли, а после ее смерти возлееял свои чувства к ней, но он не любил ни нимфеток, ни Лолиту.