Дождалась! сегодня свет наконец выходит эта прелесть на ДВД - шоу Милен Фармер Stade de France,
которое проходило в рамках ее турне в 2009 году во многих городах Франции, также Бельгии, Швейцарии и России.
Как же от нетерпения чешутся ручки посмотреть концерт, вспомнить и еще раз пережить те, незабываемые эмоции, которые пережила находясь там, в паре метров от сцены.
А пока что тизер с концерта:

и невероятно красивая песня A Quoi Je Sers...(На что я гожусь...), которая не вошла в сам стадионный ДВД, но была исполнена на концертах в залах:

Даже не верится, что песенке уже оочень много лет(1989 год), а звучит так, будто бы была вчера написана:

Песчинка живая -
Я тщетно в ненастье искала свой путь
Воюя с порывами ветра,
Нашла лишь последний приют.
И вот уже брежу,
Страшусь суеты
Листаю страницы,
Но.. они пусты

Я словно пылинка блуждаю -
Собой не дано управлять.
Только терзаю себя:
Зачем поднимаюсь опять?
И вот уже брежу,
Страшусь суеты
Снова я плачу -
Зачем живу, скажи?

Но Боже мой, на кого я похожа?
Совсем ничего не могу
Кто даст ответ мне на вечный вопрос:
Что ждут от нас в этом кромешном аду?
Уже не знаю и не представляю
На что я такая гожусь?
А когда меня все раздражает,
Я только молчу и сержусь

Я прах, распаленный чумою -
Без смеха смеюсь, видя как
Вот снова берусь делать что-то,
Но делаю это не так
И снова я брежу,
Страшусь суеты
Листаю страницы,
Но.. они пусты

Перевод взят с сайта ainsi.narod.ru



Current music Mylene Farmer
Состояние веселое