Бессчетное количество раз Вернон Виндж со своим "Пламя над Бездной" макает меня в грязь лицом, раз за разом доказывая, что я ни разу не знаю английского, и ровным счетом ничего не понимаю в научной фантастике. Подумать только, это все было написано восемнадцать лет назад. The Net of a Million Lies, да?