Magnifique
23:05 05-08-2010 Десять, которые потрясли меня..... День 5
Жара продолжает убивать.
Настроение - чемоданное. Позвонила маме - она говорит, что пробу с арбузов сняла. Красные, сочные, сладкие. Виноград меня ожидает, а также - килограммы помидоров для любимой аджики или салата или заправки, кому что нравится. Я лично сие абажаю! У нас это делается не острым, поэтому уминается ложками!
На работу пришла новая девочка.... Юная особа, наступающая на пятки... мдя, как бежит время....

Сегодняшний Топ - любимые книги на экране.

" ...Взглянуть ли на экран,
тряхнуть литературой...
Как трудно по утрам
быть знаковой фигурой"

В. Вишневский

Топ вразброс, но нет явных предпочтений. Просто хорошая экранка замечательным (и немного неплохим) книгам-сериалам....

1. Приключения Электроника.

[изображение]

Фильм снят великолепно! Книга не столь интересна. Хотя я прочитала все 3 повести Велтистова, мне они не слишком понравились, в отличие от фильма. Шикарное воплощение неплохой книги на одно прочтение. В отличие от фильма. И песни. Одни эти строки что стоят:

Сейчас не доверяют,
как прежде чудесам.
На чудо не надейся -
судьбой командуй сам!

Ведь ты человек - ты сильный и смелый.
Своими руками судьбу свою делай.
Иди против ветра, на месте не стой -
пойми, не бывает дороги простой....


2. Бриджит Джонс

[изображение]

Великолепная экранка довольно посредственных романов. В аудио варианте - умереть не встать, как шикарно их читают. В книге вспоминают фильм "Гордость и предубеждение" и пересматривают эпизод, где Дарси в мокрой рубашке встречается с Джейн у себя в Пемберли. В последствие, Бриджит берёт интервью у Колина Ферта. В фильме решили совместить роль и актёра. Получилось сногсшибательно!!!

3. Узник замка Иф

[изображение] [изображение]

Лучшее воплощение абажаемого романа. Даже сериал с Депардье не столь великолепен, а с Маре - вообще всё так скомкано.... Этот фильм я смотрю и пересматриваю. Если идёт по телевизору, бросаю всё и смотрю, хотя у меня есть лицензионный диск с этим фильмом.... а песни Градского - просто мяу-мяу!

Но рок не справится с тобой, если верой и судьбой
Случится пересилить этот криз, но
Душой и телом изменись, и в мир для мщения явись
И назовись красиво - Монте- Кристо


"Презираем мы злато,
его не имея, его не имея.
А увидим хоть раз -
и от счастья немеет, от счастья немеем..."


"Ветер надежды держит парус на рассвет,
и молодеешь ты на 20 лет.
Светит, как прежде, в небе яркая звезда,
что Венерой звалася всегда, что любовью звалася всегда...."


4. Шерлок Холмс

[изображение]

Ну, здесь нет слов. Великолепные произведения в лучшем дуэте. Это признали на Британских островах. А это да что-то значит.
Смотрю и пересматриваю постоянно. Особенно "Собаку Баскервилей"

5. Мисс Марпл

[изображение]

И именно в этом исполнении, признанном самой Агатой Кристи. А уж она знала, какова из себя должна быть настоящаа мисс Марпл.
Трудно выделить какой-нибудь из фильмов... Может быть - "Зеркало треснуло", "Забытое убийство", "В 4.50 с Паддингтона".

6. Эркюль Пуаро

[изображение]

Сказать, что Девид Суше - лучший Эркюль Пуаро - не сказать ничего. Я скачала все его сезоны!!! Я уже раз по 10 пересмотрела каждую серию. Есть даже любимые фильмы, которые пересматриваю с удовольствием: "Бал в честь Дня Победы", "Смерть на Ниле", "Убийство в восточном экспрессе", "Зло под солнцем".

7. Разум и чувства

[изображение]

[изображение]

[изображение]

Здесь хочется сказать только одно. Книга не столь интересна, как фильм. И два великолепнейших тандема делают фильм наиболее притягательным!

8. Проклятые короли

[изображение]

Прочитала практически всего Дрюона задолго до французской экранизации. Хочется сказать пару слов - великолепная постановка великолепных романов! Книги читаются на одном дыхании, фильм смотрится не отрываясь. Правда, в нём достаточно всё сжато, но главный смысл выявлен.
Совет - читать книги и смотреть фильм. Удовольствие как от одного, так и от другого....

9. Гордость и предубеждение

[изображение]

Фильм, естественно, смотренный и пересмотренный не менее сотни раз. Два рекорда, установленные лично мной:
1. несколько лет назад, когда только-только ввели эти долгие зимние каникулы, я взяла ещё неделю в отпуск (гуляла почти весь январь). И именно в этот отпуск "Культура" преподнесла подарок - 4 серии. Я именно в это время и сделала своим родителям маленький подарок - купила видеомагнитофон (с записыванием, ибо они сие любят). И.... в 13 часов мы дружно садились за просмотр, а за одно, записывали серию. После окончания, мы обедали и пересматривали запись. Если она нам не нравилась, то в 20 часов мы, просматривая снова "Культуру" делали перезапись. Итог - все 4 серии мы смотрели по 3 раза в день каждую. В оставшиеся 3 дня и прокрутила их не менее 5 раз!
2. Приехав через несколько месяцев на 2 недели в отпуск, я за 16 дней пребывания у родителей посмотрела весь фильм не менее 13!!!! раз.

У меня есть несколько вариантов этого фильма. Последний вариант - с 4 звуковыми дорожками. И главное - дорожка "Культуры", чей перевод и дубляж более всего абажаю.

Книга столь же примечательна, как и фильм. Просто читать её для наслаждения. Я же нашла в сети 2 варианта аудиокниг. Что-то быстренько мне её перечли за эти 3 дня....

10. Гарри Поттер

[изображение]

[изображение]

Здесь просто абажаемый профессор, точнее, актёр, сыгравший великолепно эпизодическую роль, положивший начало такому движению, как Снейпоманство…. Да и фильмы я смотрела эти только ради сцен с любимым волосатиком, и книги качала, чтобы насладиться теми эпизодами со Снейпом, что не вошли в экранизацию.
Впервые с нетерпением жду последнего фильма. В ноябре – релиз первой части «Даров смерти», в апреле – вторая часть. Естественно, схожу в кинотеатр, и, естественно, скачаю из Интернета версию, желательно, с шикарным разрешением и оригинальной звуковой дорожкой, дабы услышать абажаемый голос….

Вот такой маленький топик. Пока писала, закончились деньги на Интернет. Скорее всего, эта запись будет в открытом доступе уже на работе. А вечером, проплатив, засяду за очередной топик. Скорее всего, что-нибудь из просто книг…. А может быть, из непросто книг, а ЗВ…. Как завтра день сложится….


В комлинке упс....
В кокпите заторможенное
Комментарии:
W Rivera
20:11 06-08-2010
Разум и чувства это по Остин?
Magnifique
17:16 07-08-2010
W Rivera

Да. Роман называется - "Чувства и чувствительность".
Гость
20:46 30-08-2010
Могу отписаться только про Бриджит Джонс,т.к. из перечисленного читала только про неё) Меня тоже очень позабавили эти хотросплетения с персонажами и настоящими актёрами; и то, что это Гордость и предубеждение в наши дни, даже имена некоторые сохранены)
Inspiration
02:52 05-09-2010
ой) предыдущий комментарий был моим. я даже не заметила, что была разлогинена!))