Есть украинский анекдот в финале которого звучит фраза "я така затуркана, така затуркана". Сегодня пытался объяснить смысл слова "затуркана"
-- Ну заклопотана.
8-[
-- Ну озабоченная.
8-[
-- Ну в смысле не сексуально, а забот много.
8-[
-- Ну когда забегалась, замоталась...
Так и не смог вспомнить русского аналога.