Мой муж, конечно, не старый и не очень ревнивый. Но храпит, как сто рычащих тракторов. ОМГ, иногда так громко и надрывно, что хоть святых выноси! (Ему в молодости сломали носовую перегородку). Если он простынет да еще и уснет на спине, всё! Надо уходить к соседу (зачеркнуто) дочке, ибо такие грохочущие трели выдает, что, кажется, вся голактеко в опасности. Вспоминается Горький: "Я, лежа в углу, слушал в каменном ужасе сонный храп наработавшихся людей".
У нас с мужем даже прибаутка появилась на эту тему. Я, когда его бужу, чтобы он перевернулся на бок и перестал храпеть, говорю ему:
- На бок ляг!
И повторяю до одурения порой. Так и родилось - "НабоклЯк".
Муж:
- Кто "Набокляк"? Я "Набокляк"?
Я:
- Ты, ты "Набокляк"...Я убью тебя, чертов Набокляк!