Biker
11:22 23-06-2011
Многие из нас иногда получают зарплату. Некоторые даже официальным путем — на банковскую карту. Не так давно к нам пришел работать чувак по фамилии Филин.

Документы на банковские карты оформляет бухгалтер, которая не очень хорошо английских языках разбираться, поэтому чтобы получить транслит фамилии, она просто загоняет оригинал в онлайн–переводчик.
Результат ее работы можно оценить ниже.

[изображение]
Комментарии:
Biker
11:23 23-06-2011
жабы из каментов ))
[изображение]
Карпатский ёж
11:26 23-06-2011
ха ха ха ха)))))))))))
Тигрра
11:27 23-06-2011
ха-х-ха, Вот отожгла!)!)!)
Видимо она тупо загоняет в переводчик и не смотрит что выходит))))
Карпатский ёж
11:36 23-06-2011
бухгалтер, которая не очень хорошо английских языках разбираться, поэтому чтобы получить транслит фамилии, она просто загоняет оригинал в онлайн–переводчик. - это гениально)))))))
Biker
11:42 23-06-2011
[изображение]
Карпатский ёж
11:50 23-06-2011
ггггггг)
РасчЮдесная
12:15 23-06-2011
Слушай, и ничего её не смущает при этом, да?
Soul
12:56 23-06-2011
Бггггг ))))))))))))))))))))
Necroscope
13:08 23-06-2011
мда... и это при условии что в гораздо более легком и бесплатном пунто Свитчере эта функция от рождения заложена...
Операторы ПК такие операторы... а Бугалтерия - так ваще оператестее некуда.

P.S. Карты таки заполняет обычно не бугалтер, а деревянный по пояс сотрудник-дух.
Belladonna
21:53 23-06-2011
гыгыгы
Biker
23:06 23-06-2011
[изображение]
Belladonna
23:52 23-06-2011
Biker трололошечка!
Виталий *делает смешно бровями*
Biker
07:56 24-06-2011
Belladonna, стараюсь