имхо для буржуйского слова дакфейс есть вполне отличная русская аналогия - куриная жопа.
а то дакфейс как-то не православно 8(