Naira Aslanova
08:18 06-11-2012 English
1. В логике языка действует принцип бритвы Оккама, - верно самое простое решение. Чем проще структура предложения, тем оно точней.
Предложение должно быть четким и лаконичным.
2. Предложения строятся всегда в позитивном ключе.
Комментарии:
Yurate
10:46 06-11-2012
Не... ну во смотри, как же ж, если... причем, кто знает, сама посуди.
Naira Aslanova
15:55 06-11-2012
Yurate ну ты злющий, дядько Юрат!)))
мне б упрощать подучиться, чтобы проще-проще)))

No.. look... how's possible, if.. for it who knows.. think to yourself..

right?)
Yurate
16:12 06-11-2012
Не, милая, я не злющий, я просто дурашливый и люблю дурачить и дурачиться ))

А касаемо перевода... хм... ща сам попробую, раз нарвался ))

No... look... how on earth, if... by the by who knows, judge yourself - в общем, почти так же ))
Naira Aslanova
18:34 06-11-2012
Yurate хорош дядько Юрат!) и не придерешься даже )))))
Yurate
20:59 06-11-2012
My_Bonnie - и ты тоже мне нравишься