Alexvn
17:36 08-04-2004
Тема на kamrad.ru:

Люди кто знает конвектор mov=>avi срочно надо переконвектирывать а найти нечего неполучаеться Хелп спасайте!!

Понятно, что не получается. Человеку нужен конвертер (который конвертирует), а ищет он некий загадочный конвектор.

Со мной в детстве тоже случались такие ляпы - так, к примеру, я долгое время при просмотре мультфильма "Пластилиновая ворона" воспринимал на слух слова "на пальму с разбега забралась" как "на пальму страпетом забралась", не имея при этом ни малейшего понятия о том, что обозначает загадочное "страпетом". Так что я могу себе представить подобные ситуации, да.

Но то было в детстве. А автору процитированной темы - 20 лет.
Комментарии:
Summerly
17:43 08-04-2004
а может это сродни woork woork ?
у него в слове только одна буковка лишняя и три перепутанные
Alexvn
17:50 08-04-2004
Snow - он это слово подобным образом написал трижды, так что об опечатке и речи нет
Summerly
17:56 08-04-2004
Alexvn я за собой заметила любимую очепятку етеб (правда если вижу - исправляю)
И опять же, вспомнился текст c исследованием ученых который гулял по Интернету
Krabich
18:08 08-04-2004
Конвектор - от слова конвекция .....
хммм....
может это что то вроде змеевика ?
для перегона одного формата в другой
Summerly
18:14 08-04-2004
Krabich , конвектор - это отопительный прибор. А мол.чел-у конвертор нужен. ))
Krabich
18:16 08-04-2004
Snow ах отто што....
Krabich
18:16 08-04-2004
Snow ах отто оно што....
Троевредие
20:36 08-04-2004
у каждого детство по разному заканчивается
selwo
14:52 09-04-2004
Alexvn

а мне всегда были непонятны слова в детской песенке " Чунга-чанга"

- жидкокосые бананы ?????????? слышалось мне , но !!!!!!!!!!!!!!!
только на третьем десятке лет жизни, слушая у дочки на кассете эту песню разобрал : Жуй кокосы, ешь бананы.......
scr
15:35 09-04-2004
Alexvn Вспоминается интервью с кем-то из наших звёзд, где интервьюируемый признаётся, что довольно долгое время, слушая песню "то берёзка, то рябина, куст ракиты над рекой...", всё гадал, что же за загадочные звери эти - кустракиты.
the_Dark_One
00:51 15-04-2004
Хе... и у меня словечки свои были. Например "ешь космонавтов, тряпочки жуй, день твой последний приходит, буржуй!"

И тут я увидел Сашин статус
Alexvn
10:14 15-04-2004
necros - судя по отсутствию космонавтов и тряпочек, это еще не тот день
the_Dark_One
00:29 16-04-2004
Ещё вспомнилось.

Вместо "некоторые" (сложное для дитя слово), я говорил "негратые". Благо, негров перевидал предостаточно и слово куда более простым и логичным казалось.