Paint It Black
01:06 02-11-2016
Одна и та же песня по кругу и странные диалоги в голове.

He gives another smile, tries to understand her side
To show that he cares, she can't stay in the room
She's consumed with everything that's been goin' on
She says


Внутренний голос: О чем ты мечтаешь?
Я: Ни о чем.
Внутренний голос: Да ладно, все о чем-то мечтают.
Я: Я не мечтаю.
Внутренний голос: Врешь.
Я: Ага.

[Chorus]
Whatever happens, don't let go of my hand


- Ну а серьезно?
- О мире во всем мире, конечно.
- А поконкретнее можно?
- Счастья всем, и пусть никто не уйдет обиженным.
- Это уже было.
- Да мне похуй.

Everything will be alright, he assures her
But she doesn't hear a word that he says
Preoccupied, she's afraid
Afraid what they've been doin's not right
He doesn't know what to say, so he prays
Whatever, whatever, whatever


- Ну давай проще. Вот чего ты сейчас хочешь?
- Я хочу спокойствия и уверенности в завтрашнем дне.
- Ой, да ладно! Это слишком неопределенно. Врядли кто хочет хаоса и апокалипсиса. Ну, единицы. Все остальные хотят спокойствия и уверености, блаблабла..
-Ни у что? Я как все. Хомо сапиенс как-никак. Человек разумный.
- Ну а все-таки?
- Да блин! Ну чего тут непонятного?! Не хочу больше переездов, хочу перестать бегать от себя. Перестать заполнять пустоту суетой. Хочу вечером ждать кого-то. Хочу смотреть кино, положив голову кому-то плечо. И знать, что завтра меня не бросят. Все.
- И все? Дом, работа, муж, дети, борщ, на выходные на дачу? Как у всех? Достаточно?
- Нет, ну немного распиздяйства не повредит. Чуток. Щепотку. И борщ я варить не умею. А есть люблю.

[Chorus]
Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand

Don't let go of my hand
Don't let go of my hand


- Ну понятно. Еще чего хочешь?
- На танцы хочу. Кажется уже все равно: хастл, вкс, линди, новое что.. Главное чтоб со своим самоваром. Партнером то бишь…
- Ну прям интересно становится *украдкой зевает*…
- На море хочу. Чтоб зной, пальмы, голубое небо и море. И песок чтоб белый-белый. Знаешь, вот сейчас вдруг вспомнилось. Лет уже немало назад отдыхала на одном воистину райском острове...
- Оооой, как же все банально... *дремлет и уже не слушает*

He's working day and night, thinks he'll make her happy
Forgetting all the dreams that he had
He doesn't realize it's not the end of the world
It doesn't have to be that bad
She tried to explain, "It's you that makes me happy,"
Whatever, whatever, whatever

[Chorus]
Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand
Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand

Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand

Whatever happens, don't let go of my hand