SnowTiger
дневник • Профиль
13:00 20-03-2017 переводчик с английского на русский
Народ, а у вы не знаете, случайно, хорошего переводчика с английского на русский, который за пару часов перевёл бы сегодня один лист текста? Текст такой, маркетинг с уклоном в высокие технологии. Я тут одному стартапу делаю брендинг, и им срочно понадобился
Комментарии:
Basilicum
дневник • хочухи • Профиль
13:27 20-03-2017
У меня есть девочка, которая переводит сериалы для yes типа Игр престолов или Ходячих, но я не знаю, сможет ли она сегодня, насколько она загружена.
Control_Freak
дневник • Профиль
13:38 20-03-2017
кидай посмотрю напишу смогу ли: tatiana_portnova собака mail.ru
SnowTiger
дневник • Профиль
15:55 20-03-2017
Basilicum Не, мне нужен кто-то из хайтека-маркетинга, а то у меня там выражения, типа increase your user conversion :-0

Control_Freak Спасибо! Послала
genij_v_trusikah
дневник • хочухи • Профиль
16:09 20-03-2017
если что я могу)
SnowTiger
дневник • Профиль
16:39 20-03-2017
genij_v_trusikah вроде, нашли пока кого-то. А ты переводчик? Чтоб иметь в виду на будущее
Basilicum
дневник • хочухи • Профиль
18:54 20-03-2017
SnowTiger ясно. Я на всякий случай спросила - техническую литературу, хайтек и т.д. она тоже переводит, но я так понимаю, что уже нерелевантно. ) Сто лет тебя не видела).
genij_v_trusikah
дневник • хочухи • Профиль
00:51 21-03-2017
Basilicum да, английский и китайский)
SnowTiger
дневник • Профиль
20:24 22-03-2017
Basilicum да, со временем совсем беда :-/

genij_v_trusikah Спасибо, буду иметь в виду, вдруг на русский рынок выйдем