...Лекция на филологическом факультете.

- Есть такие языки, в которых двойное отрицание означает согласие, но нет ни одного языка, в котором двойное согласие означало бы отрицание...

Голос с задней парты:

- Ну да, конечно!