Если бы услышанные мной шутки можно было бы адекватно перевести на русский, я бы рассказала много смешных историй.

Ну не переводится игра слов! :/
А когда обьяснишь в чём смысл, уже не смешно.
*вздыхает*