18:26 29-05-2002
Мой преподаватель английского, чудесная и интереснейшая женщина, работавшая, среди прочего, переводчиком в ООН, делилась на днях впечатлениями об изучении языков:
"После того, как знаешь английский, очень легко выучить испанский и итальянский. Когда знаешь английский, испанский и итальянский, то французский уже ничего сложного не представляет. А вот немецкий - трудный язык."
Эх........
"После того, как знаешь английский, очень легко выучить испанский и итальянский. Когда знаешь английский, испанский и итальянский, то французский уже ничего сложного не представляет. А вот немецкий - трудный язык."
Эх........
Комментарии:
Alexvn
20:26 29-05-2002
Понятно, то есть мне нужно начать с испанского и итальянского 
21:32 29-05-2002
Еще вот вспомнилось
Знакомый поехал на полгодика в Швейцарию поработать по какой-то программе. По этому поводу месяца три усиленно учил французский (с нуля).
Приехал туда. Мы спрашиваем, чем там на работе заниматься приходиться. Он отвечает, что ничем пока не занимается. И так по крайней мере месяц. Выясняем подробности. Да, говорит, чего-то они от меня хотят, но чего - понять не могу, языка не хватает.
Знакомый поехал на полгодика в Швейцарию поработать по какой-то программе. По этому поводу месяца три усиленно учил французский (с нуля).
Приехал туда. Мы спрашиваем, чем там на работе заниматься приходиться. Он отвечает, что ничем пока не занимается. И так по крайней мере месяц. Выясняем подробности. Да, говорит, чего-то они от меня хотят, но чего - понять не могу, языка не хватает.
Alexvn
01:02 30-05-2002
Вот это точно, они тут все постоянно чего то от меня хотят, уже могли бы и русский выучить, кстати 
18:31 03-06-2002
Да уж знаешь шведский норвежский легко выучить. Только финский не похож не на один скандинавский язык. У финского есть схожесть с турецким языком.