croix
19:22 08-07-2004 Ночной дозор.
Мне понравилось. Рекомендовал бы только читавшим книгу.

Понравилось!
Прежде всего - мне очень сложно воспринимать фильм отдельно от книги. То есть после просмотра я понял, что если бы не прочитал книгу, то смотреть мне было бы далеко не так интересно. Это подтвердилось еще и тем, что сидевшие рядом так до конца фильма полностью и не поняли, кто такие иные, что это за воронка над Светланой, зачем Городецкий пил кровь и т.д.
Насчет подбора актеров - Хабенский в роли Городецкого меня очень и очень порадовал, смотря на кадры из фильма до просмотра, я и не думал, что он будет так хорошо в этой роли смотреться. А вот Светлана - вообще какая-то вышла не такая. Невыразительная уж слишком. Еще очень жаль, что Медведь так и не превращался в медведя, да и Тигренок перекинулась только один раз. Понравилось путешествие заклепки с самолета, весь зал очень сильно смеялся во время диалога Игната и Светланы, когда они шли к ней домой. Да и вообще черный юмор в фильме к месту - одно то, когда Городецкий пытается справиться с вампирами, а его просят по телефону подсказать, как к нему лучше подъехать, стоит многого. Насчет того сюжетного хода, что Егор - сын Антона - неожиданно, но зато гораздо сильнее на фоне этого смотрится мотивация Егора при переходе на сторону темных.
Еще замечено:
Product Placement: МТС, Нокиа, Нескафе, Рамблер.
Кадры, где вампирша бредет по подземному переезду - калька с клипа Rabbit in your headlights группы Uncle

Вообще я доволен. Более того, не исключаю, что схожу снова, а такое у меня бывает крайне редко.
Комментарии:
medbrat
20:10 08-07-2004
Ага, согласен, особенно про сюжетную замену того, что Егор - сын Антона.
hope
12:46 09-07-2004
В основном те же эмоции.
Плюс. Всякого рода кальки - тоже стёб и пародия (особенно взрыв на ТЭЦ).
Сюжетная замена, что Егор - сын Антона - фикция Тёмных. Я полагаю, вторая часть Ночного Дозора начнётся как раз с переписывания Книги Судеб. Когда Егор станет обычным неопределившимся Иным, а великим Иным станет дочь Антона - Надюшка.
А Светлана... Она такая и была вначале в книге. Никакая. А посмотрите, как загорелись глаза, когда она себя обвиняла? Она - будет Великой Волшебницей :)
nadya
18:43 09-07-2004
вчера тоже с мужем ходили на фильм
книжку не читала, но фильм очень понравился
в отечественном прокате подобного ещё не было
не отрицаю ,что много просто содрано с зарубежки
но интересно и захватывающе
Улисс
00:28 16-07-2004
Забыл про пельмени сам самыч :)
Книга больше понравилась, единственный актёр подобранный правильно я считаю хабенский, остальные как-то не очень :)
croix
17:19 19-07-2004
Улисс Забыл про пельмени сам самыч :)
Точон. Еще прибор для измерения давления (ADND по-моему...) Да и фургончик ОРТ.
Кстати, если нравится фантастика - зайди сюда: http://www.journals.ru/journals.php?userid=26235
Аспирантка
10:55 22-07-2004
croix, ты практически пересказал все мои впечатления - поразительно. :)
Поскольку книгу я читала еще в школе, то долго не могла вспомнить был ли по книге Егор сыном Антона:) чем донимала, пришедших со мной, книгу вообще не читавших.
Кстати, при прочтении книги Антон представлялся мне более солидным, но Хабенский не разочаровал. Удивительно, но понравилась Фриске в роле Алисы, которую я представляла совсем иначе.
Смирилась даже с тем, что начало похоже на "Властелина колец" с меньшим размахом, в середине - реверансы в сторону "Матрицы", а конец с разговорами отец-сын, Темная сторона - привет "Звездным войнам". Изменили бы Егору хоть прическу, что ли:) Однако подобные аллюзии все равно приятнее аллюзий на какой-нибудь "Спецназ по-русски"