z_g
06:14 05-08-2004 Из диалога по телефону
... там же по-русски написано, "THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY..."... То есть по-английски...
Комментарии:
Ромашка
20:33 05-08-2004
:lol: ой))) я ж недавно то же самое ляпнула Малому)))
Stasishe
02:27 06-08-2004
Ромашка --> может вы про один и тот же диалог говорите? :wink:
z_g
03:30 06-08-2004
Stasishe Ты чего, не в курсе? Это ж я сам с собой разговариваю, естественно, об одном и том же :)
Ромашка
04:38 06-08-2004
Stasishe да мы-то как раз часто и дома и на работе орем на английский текст "вам же русским языком написано..." ))
Stasishe
05:58 06-08-2004
Zloy Goblin --> тоже нравится с умным человеком говорить?

Ромашка --> я обычно говорю - "вам же вот тут языком написано", не уточняя каким, потому что окошки системные на разных компьютерах на разных языках вылазят.
z_g
06:27 06-08-2004
Stasishe Как?! И в Америке тоже на этом же языке системные сообщения пишуться?! Нифига себе, я-то думал, что у них только деньги - это наши баксы :)))
Stasishe
08:41 06-08-2004
Zloy Goblin --> ты не поверишь, но у них даже негры есть, только зовут они их по другому
z_g
10:17 06-08-2004
Stasishe Ты еще скажи, что у них и "винда" наша есть
Ромашка
16:42 06-08-2004
Stasishe так для меня выржение "русским языком" идеоматическое..) вот дети надо мной и хохочут)

Zloy Goblin в Америке, почти как в Греции, все есть))) и баксы ваши ходят..:yes: Stasishe негры называются "черные" ) это не оскорбительно)
z_g
01:04 09-08-2004
Ромашка Да? А я слышал, что и за "черный" судятся.
Ромашка
05:36 09-08-2004
Zloy Goblin нет..первый раз я помню сама жутко дернулась..это ..вот в декабре мы приехали в штаты, а в феврале с Малым в госпитале уже лежали..на операции. И мне там медсестра что-то сказала..и я врачу пытаюсь объяснить, что медсестра мне сказала, скажем, ждать ее тут..И врач меня спрашивает "какая медсестра?" "I don't know" (это я уже научилась говорить :)) "black or white?" оказывается их там две..и эта постановка вопроса нормальна...А меня резануло тогда)))
Stasishe
05:56 09-08-2004
Ромашка --> вообще-то русское слово негр берет начало от nigger, а не black :kz:
Ромашка
06:01 09-08-2004
Stasishe не уверена..полагаю, что именно оскорбительное "нигер" (англ) произошло от научного "негр"...а в русский язык слово пришло уже из английского
Stasishe
08:11 09-08-2004
Ромашка --> а я как сказал?
Ромашка
16:30 09-08-2004
Stasishe негр берет начало от nigger - ты так сказал..а я сказала, что "нигер берет начало от негр" ))
Stasishe
07:31 10-08-2004
Ромашка --> неправда ваша! внимательно посмотри! ты сама себе противоречишь: нигер берет начало от негр,
а немножко выше:в русский язык слово пришло уже из английского

теперь сравни с тем, что я сказал: русское слово негр берет начало от nigger

ладно, меня всё равно не переспоришь, а вообще-то я намекал на термин "афроамериканцы"
Пьяный викинг
11:19 10-08-2004
А меня в школе учили, что в Китае живут китайцы, а в Африке негры ;-))
Ромашка
16:20 10-08-2004
Ромашка я сказал: русское слово негр берет начало от nigger - а я пыталась сказать, что русское "негр" берет начало от английского "negro"
а вообще-то я намекал на термин "афроамериканцы" - в быту это не употребляют)) только видимо очень в высоких кругах)
Stasishe
03:48 11-08-2004
Ромашка --> просто меня уже подбрасывает от одного только слова "политкорректность"... настолько же надуманный вопрос, как и еврейский"
А уж реализация меня просто бесит, достаточно вспомнить "Ангелов Чарли". Во второй части Мюррея сменил какой-то уродец и под эту замену подвели что-то невообразимое...
Ромашка
17:12 11-08-2004
Stasishe настолько же надуманный вопрос, как и еврейский - а он надуманный? :) достаточно вспомнить "Ангелов Чарли". - не могу вспомнить, т.к. не знаю...:no: не смотрела