Вчера дописал-таки новую версию конвертера до рабочего состояния. Осталось только добавить ещё одно свойство, чтобы придать всему этому масштабируемость. Собственно, я и затевал эту модификацию по двум причинам: во-первых, чтобы иметь возможность работать с полным диапазоном Unicode 4, а во-вторых, чтобы максимально упростить добавление новых кодировок.