Nessy
14:49 29-10-2004 вы знаете, как будет презерватив по-украински?
НАЦЮЦЮРНИК!!!!

Ау, украинцы, можете подтвердить? И этимологию, пожалуйста, озвучьте.
Комментарии:
Zabava
15:06 29-10-2004
Нацюцюрник гумовый, как мне сказали только что в аське. Точно.
Может, от слова цюцюрка - конец...)))
Nessy
15:14 29-10-2004
Zabava а гумовой что такое?
merrycat
15:17 29-10-2004
Nessy
Резиновый, видимо. Гумовый-то.

Zabava
Красота.
Димка
15:18 29-10-2004
Средство контрацепции. Дословно: презерватив резиновый.
Zabava
15:19 29-10-2004
Nessy
Резиновый.
Если следовать схеме, то на русском, наверное, должно звучать: "написюнник".
Пардон!
Nessy
15:26 29-10-2004
Димка Средство контрацепции. Дословно: презерватив резиновый. Ууууууу, как у вас в Харькове все запущено. ) Даже нацюцюрников нет.
iWery
15:44 29-10-2004
Все на розыск этимологии
Murchik
18:28 11-11-2004
да фигня это всё, злые языки не дремлют
слово интернациональное %)))