Недавно мы в очередной раз переписывали Sophit Tempate Engine (часть cmf, которую мы используем на работе), чтобы запинать в него возможность "компилировать" темплэйты в пхп-скрипты для ускорения работы. Тем самым мы его еще немного приблизили к Smarty
Мне тогда в мою башку пришла такая мысля: Почему бы пхпшным темплэйтным движкам не переколбашивать темплыйты в c++ код и потом компилировать его в бинарники %) Это ж даст еще больший прирост производительности