Облако в штанах
Tajutka
дневник заведен 09-01-2005
постоянные читатели [218]
3 CaHuTaPa, 72квадрата, abbath Buzoni, Aiz, Aleosha, Alexvn, Amba, Analogue, Andry Smart, Anlim, Anthrax, ARC, ARMY, Arris, Astrea, Basilicum, Biggest, Blueberry, cassandra, cherry-wine, Chocolate_eyes, Cler, cossac, Crazy Alien, Daina, Dama&@, ded_Pihto, Elipa Killovna, Emilia, Emilie, Emilie_chka, Endless, Eureka, ExD, Feng, Fiera, Filly, Fringe, Fuzzy, galynca, Gemo, GibajD, Girl_Dream, Gisselle, glv12 Marla Zinger, goldenandy, Hameleon, hanami, Handmade, harriskhv, heavenly girl, Heretic, Htotam, Hydralisk, Irina-irina, Iron, Journalin, Juliannna, KAHOH, Kanpu3Ka, Katana_tana, Katrina_s, Ksu, Kukushka, LEGA, LEgeNdA, Lelichek, Lelishna, Leno4ka, Liberta, Little Caterpillar, Margiat, Margiat_31, Mariyska, Mata_Hary, matrena_ivanna, Mechanic, Miranda, MitakaAS, Mmay, morze, mrkokoff, Muchacho, Murk, muzza, Natali, Natalichka, nedo, neferguson, Nessy, Nikion, Nikolavna, Njra, Palmtop Tiger, pauluss, Petty, Piccolo_fiore, Pingvin, pinky rabbit, Princessen, ptashka, Pussy, RA KOT, Rainbow, Rediska 007, Roxana, Samum, say yes, scher, Scorpio, Sergan, SharoWar, sheepsheep, Sirin, sky_unltd, Sleeping Sun, Soul, Stamina, Stinson, supernature, Svechka_, Tararoev_DL, Theo, TinkerNell, Ubuntu, Vasilich, Verklig, vvol, Weterok, x_x7spygirl, Yuta, Zadira, zubchik, АвтоБусы, Альфи, Андрейка, Атех, Атмосфера, бабайка, Веселый Джокер, Вредные Советы, Глючное Солнце, Гонза Кандибобер, Две косички, Двое, Девушка Под Зонтом, Джей, Димка, Душа Радужная, Ёлочка, Жиробасс, ЗазнобА, Змейса-пиявса, значиттакнадо, И М ака Фридрихъ, Ив, Инквизитор, Калифрики, кАрАпУзькА, квант, Квисти, Корней, Косметичка, Крестная фея, Кукушкина, Ланочка ПМ, Лассана, Ленчик, Ленчка, Летающая_душа, Лилешка, Лилит, Лин Ли, ЛучСолнца, Любящая, Май, майор Пыч, Меламори, Мой Секрет, Молитва, Монреаль, Мост, Обаяшка, Овечка А, Орешка, Осень, Полешка, Призрак джедая, Приоткрытая дверь, Ромашка, Ромм, Руда_Мыша, Сара Фостер, Сашкевич, Серпентарий, Скорпио, Слоненок, Смешная_девчонка, Спокойный, Счастливая Женщина, Тайга, Татьянин день, Тварь, Тигрра, удалилась, Хакунаматата, Хару, ЧаплинА, Черепушка, чеширский Мурзик В., ШанКа, Штучка, Щепка, Эластика, Эль, ЮГ, Юльчатай, Юттка в кармане
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Берлин, Германия
интересы [4]
Вторник, 12 Июля 2016 г.
21:56 Про слона и сердечко
Есть такой, наверное уже классический, тест, когда ребёнку дают лист бумаги, в центре которого нарисован квадрат, и говорят нарисовать слона. По результатам такого текста в поздней юности я узнала много о степени своей загнанности в рамки (мой слон был внутри квадрата, ничего никуда даже не торчало ). Сейчас я вижу Дусины рисунки-поделки, когда, например, всем дали по сердечку, чтобы нарисовать открытки с фотографиями для уходящей в этом году воспитательницы. У Дуси не то, что "слон" торчит за пределы квадрата, у неё к первоначальному сердечку пришпилен еще один листок бумаги, нарисовано на обоих, а фотография выпирает за пределы и того, и другого В общем, буйство фантазии, которому рамки по барабану. Я рада!
Воскресенье, 4 Октября 2015 г.
10:51 Как стать принцессой?
Приходит Дуся, просит устроить её подружке игрушечную "коронацию". Т.е. "сделать" её принцессой. И придумывая имя и титул на ходу, я и назначила её "принцессой Каролиной из... Блюмингдейла". Вот откуда, скажите, откуда вылез этот Блюмингдейл?
Воскресенье, 6 Сентября 2015 г.
00:35 Einschulungsfeier (Праздник начала школы)


Сегодня было официальное "Первый раз в первый класс".
Всё не как у людей в нашем детстве, тем интереснее

Линейки нет. Событие происходит в актовом зале. Детей рассаживают в первые ряды, родителей - во все остальные, включая проходы У нас в школе шесть перво-вторых классов, а так как "первое сентября" в Германии празднуется только один раз в жизни, в первом классе (во всех последующих в первый день учебы никакой торжественности и праздников), и на этот праздник у многих приезжает вся семья, включая бабушек, дедушек, тёть, дядь и т.д., то вместить всех причастных зал не может. Так что первоклассников разделили: первые три класса праздновали с 9-ти до 11-ти, а вторые: с 11-ти до 13-ти. Мы были во втором заходе

В Германии в начальных классах есть две варианта систем обучения:
- "Как у нас", где идёшь в первый класс, потом во второй и т.д.
- "НЕ как у нас", где первые два класса учатся вместе, а с третьего и дальше уже по-отдельности, как и в нашей системе. При этом выходит, что каждый ребёнок проводит в "перво-втором" классе два года, но в первый он - новичок и у него есть свой "наставник" из тех, кто старше, а во второй год уже он - "наставник" и курирует малыша первогодка.
Дуся, конечно, пошла в школу "не как у нас", иначе чего б я про это столько писала?

"Праздник начала школы" состоял из концерта, который устраивали школьники (большей частью второклассники, но и несколько школьников постарше тоже). А после концерта детвору разделили по классам и отвели в их кабинеты знакомиться. А так как классы совмещенные, то сортировка по классам происходила не вокруг учителя, а вокруг учителя с "вотороклассниками". То есть детей называли по имени, они выходили к своему классу и каждого встречал кто-то из одноклассников. Иногда это выглядело невероятно мило, когда "первачок" идёт неуверенно, всё-таки всё новое, незнакомое, а его встречает второклассник, за руку берёт, или даже приобнимает, что-то сразу рассказывать начинает и ведёт в толпу таких же Ну а потом все сфотографировались, построились и помаршировали в классы. Родителям в это время "буфет" с кофе-соки-пирогами за символическую цену в 50 центов за штуку. По идее предполагалось, что родители будут "социализироваться", но их (и всяких друзей-родственников) оказалось так много, что разобраться, кто там куда и что, было нереально. Так что будем знакомиться уже в процессе.

Школа у нас в относительно центральном и многонациональном районе. При этом очень-очень перемешанно-национальном. То есть тут и западноевропейцы, и восточноевропейцы, и всякая Азия-Африка-Америка. В общем, кого только нет. И это мне тоже нравится Главное, немцы всё-таки в большинстве, так что школа остаётся немецкой, но при этом интернационал. В общем, Берлин в миниатюре

А после школы мы вернулись домой и распаковали "Schultüte" (эта "дура", что в руках у Дуси ). Это такая традиционная немецкая штука, в переводе на русский называется "Школьный кулёк" (есть вариант "Zuckertüte", тогда это "Сахарный кулёк"). Такие "кульки" дарят первоклассникам в честь начала учебы. В них пакуются сладости и приятности типа игрушек или карандашей-фломастеров и вообще кто что любит В общем, подарок в честь начала учебы. Так что после праздника сначала - домой, распаковать, поиграть, а потом уже в город гулять. Праздник же!
Понедельник, 31 Августа 2015 г.
23:31 Первый раз в школу?
Дуся сегодня первый раз пошла в школу. Без цветов, бантиков, праздников и т.д. Потому что "первое сентября" в этом году - 5-го, в субботу. И первоклашки (только первоклашки) пойдут праздновать свой первый поход в школу именно 5-го, а учиться начнут с 7-го.
А вот до этого - это особенности местной системы обучения. Учебный год в школах начинается с понедельника (каждый год разного, начиная с середины августа и до начала сентября может варьироваться), а первоклашки начинают учиться на неделю позже. Но права-то у всех родителей одинаковые, нечестно будет, если родителям первоклашек придётся брать лишний отпуск на эту первую неделю. Так что школа "новеньких" принимает с того же первого дня учебного года. Только не учит, а устраивает им что-то вроде нашей продлёнки. Развлекают, присматривают, водят в столовку и на улицу на переменах. Почти как школьники, только без уроков
Многие учителя тут советуют ребёнка отправлять в школу на эту первую неделю в целях адаптации. В нашем случае - двойной адаптации: к новым людям/месту и к немецкому языку. Так что мы к советам прислушались и отвели Дусю в школу сегодня. И завтра поведём И так до конца недели. А в субботу пойдём уже праздновать. В знакомое уже место и с немножко знакомыми детьми
Среда, 27 Мая 2015 г.
22:42 Про детей
Совершенно чудесное: о том, как дети видят других детей. И не видят того, что их отличает в глазах взрослых.
http://www.pravmir.ru/pogodki-terapevtichnyie/
Среда, 18 Декабря 2013 г.
11:03 Политически подкованный ребенок
Нас утро встречает прохладой речевкой. На тему "Банду геть!", только по-немецки
А всего-то надо - один раз сходить с ребенком на митинг
Суббота, 9 Ноября 2013 г.
00:56 Языки
Товарищи поуехавшие, а расскажите, как вы справлялись с мыслью о том, что ваш ребенок будет говорить на иностранном языке лучше, чем на родном? То, что это неизбежно, естесственно и всякое такое, я понимаю. Но всё равно ощущение-то странное...

UPD: А "поуехавшие" беглым взглядом читается очень неприлично
Пятница, 28 Декабря 2012 г.
20:55 Дед Мороз
Самое неудобное в существовании Деда Мороза то, что из-за него нельзя ни заворачивать подарки при Дусе, ни ходить с ней вместе покупать подарок Женьке, даже коробочки или упаковочную бумагу нужно стараться покупать так, чтобы Дуся её не видела. Кому оно надо, подозрения раньше времени?
Воскресенье, 25 Марта 2012 г.
15:23 Лошадь
У нас в доме поселилась дура лошадь. Ну натурально, как в Масяне. Размером чуть поменьше, но все равно дура. Надувная с гелием Дуся вчера увидемши воздушные шарики захотела себе один. Лошадь (если по-правде, то единорг и с крыльями ). Розовую. Розовая лошадь оказалась самой большой из всех лошадей и почти самой большой из шариков вообще. Дусю за лошадью почти не видно. А я вчера с этой "дурой" из центра домой, с заходом в кафе и поездкой в метро (и с Дусей во второй руке, конечно) перлась Теперь я на своей шкуре прониклась мультфильмом

Но лошадь, если честно, мне тоже нравится. Плавает у нас под потолком. Мы к её веревочке грузики приделываем. Некоторые она поднимает, некоторые её к полу опускают. Интересно. Ну и чего, классная она. Дура Лошадь
Пятница, 7 Октября 2011 г.
02:58 Игрушки
Случайно купила ребенку кукольный домик (шла в магазин за конструктором ). Интересно, кто из нас больше ждет не дождется завтра, чтобы его собирать?
Закрыть