Личный зоопарк
дневник заведен 16-06-2016
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
Суббота, 25 Февраля 2017 г.
18:20
Есть такая манга, Super Lovers. Мне она запомнилась как удивительное произведение, возвращающее яойщиц на путь истинный. На ридманге особенно хорошо было видно, как первые два тома все стандартно пищали "ой, когда же они поебутся", резонно предполагая, что наверное когда младший немного подрастет. К третьему тому начали появляться мнения, что "перевод жду больше, чем сам яой", а к четвертому уже все дружно ныли, что "да зачем тут яой, из них же такие хорошие получились братики". Братики и правда очень хорошие, но зачем вообще все это было, если русским языком написано сенен-ай? По правде сказать, седзе в жанрах смотрелось бы куда уместнее, потому что оно и есть, но как еще заставить девочек читать сопливые истории про тупую героиню, липнущую к своего прынцу? Сделать ее героем, очевидно же. Чуть больше условности, и перед нами уже не унылая копия настоящего, а искусство.

Вспомнила эту историю, когда начала смотреть сериал по этой манге, эффект зловещей долины, оказывается, может распространяться не только на образы людей. Там есть кадры дороги, обработанные под стиль мультипликации, но несомненно реальной дороги с реальными машинами. Впечатление от них было как от некоторых видео с кадаврами симс, не волосы дыбом, конечно, но очень не по себе.
Закрыть