Поражаюсь, однако факт: я сейчас усиленно ищу положительные эмоции, и вдруг...
Я решила перечитать "Триумфальную арку". И... не могу оторваться.
Жутко мрачная книга про безнадегу и неотвратимость. Про депряссного циника в атмосфере персонажей достоевского.
И тем не менее, нет желания отложить в сторону и поискать что повеселее.
Очень удивилась, обнаружив, что книга была издана в 45 году, когда вообще в целом уже всё, и вспомните атмосферу эры милосердия/место встречи/неоднократно описанное ощущение победы праздника и что вот уже УРАААА!!!
А потом еще заметила миленький фактик. Сколько там лет прошло? 70, кажется? не так уж много в цивилизационном аспекте.
В романе описываются беженцы и мигранты из разных стран и формаций, но у всех у них настрой не "я свалил и теперь наконец смогу нормально жить", а "когда ж наконец там всё закончится и я смогу вернуться назад".
И это общий настрой, а не "автор хотел сказать". Хотел бы сказать только автор - осталась бы одна фраза Равика на эту тему. Но даже Борис говорит, что живет только ради идеи наконец вернуться в россию и наказать убийц отца. Вся мигрантская тема - именно о возвращении.
И примечательно, что самый трагичный персонаж романа - дева с американским гражданством, которая имеет на зависть всем право ездить по всем странам, но которая просто неприкаянно мотается из страны в страну и не может найти себя.