Какие ужасная антисанитария была в Европе!
об истории туалетных порядков
Особенно меня поразили горшки под юбками у аристократок в Версале.

Французской коммунистической газете "L'Humanite" исполнилось 100 лет - в субботу в Париже об этом на каждом углу кричали распространители. Помню, в учебнике французского в школе были статьи из этой газеты

Во Франции сегодня выходной: Пасхальный понедельник.

Кстати, кто-нибудь знает, как определяется дата Пасхи? Как получается, что католическая иногда совпадает с православной?

Из службы электричества пришло письмо: в такой-то день их человек снимет показания с моего счетчика. Нужно быть дома, а если не получается, то прислать самому заполненный купон. Меня как раз дома не будет, но я не поняла, где взять то, что они просят: индекс в активные часы и индекс в спокойные часы. Счетчик совершенно обычный, как в России: крутится диск и есть окошко с одной строчкой циферок. А где там два индекса-то??

Мне какое-то время назад рассказали про классный французский сайт http://www.telerabais.com: на нем указаны специальные телефонные номера, через которые можно дешево звонить заграницу. Например, звонок в Россию или США стоит столько же, сколько обычный звонок по Парижу. В сочетании с бесплатной возможностью звонить с работы - просто рай.

Посмотрела - в Чехию по той же цене. Пражцы, кто хочет, чтобы я позвонила - шлите свои номера
В Казахстан, к сожалению, так нельзя

Я открыла неплохой способ знакомиться с соотечественниками Играла сегодня на пианино мелодию из "Шерлока Холмса", один русский услышал и решил заглянуть. Познакомились

А еще я мелодию из "В мире животных" знаю Кстати, ее написали французские композиторы.

Семинар прошел согласно моему хитроумному замыслу: планомерно, с мелом в руках, я излагала ненавистную статью с доказательствами, особенно подробно об'ясняя, что именно и почему в этих доказательствах неправильно; когда дело дошло до последней и самой большой теоремы, доказательство которой я даже и не читала, меня вежливо остановили - мол, спасибо, если что, мы подробности сами прочитаем.

Читайте-читайте, замечательные мои, - на здоровье, как говорится, и всяческих вам успехов!

У-у-ух... как я зла...

Зашел разговор о спорте. Прозвучало мнение, что в инженерных школах (во Франции) спортом занимаются много, а в университетах вместо этого играют в карты. Выяснилось, что в Питерском университете эти занятия совмещали: добегали до самой дальней точки парка и там играли в карты. Я припомнила, что мы тоже скрывались бегом из зоны видимости преподавателя, а дальше шли по лесу пешком, обсуждая текущие события. В Швеции, оказывается, было тоже самое, но некоторые ограничивались добеганием до ближайшего табачого ларька. Только вот нашему немцу не повезло: они бегали по стадиону и скрыться было негде

У моего шефа есть аспирантка Емили, у которой отец американец (с Гавайев), а мама шведка. У Емили двойное граждазнство. Мы ее сегодня спросили, является ли английский ее вторым родным языком. Она рассказала, что сначала мама наотрез отказалась воспитывать ее с братом как двуязычных, потому что прочитала некое социологическое исследование, в котором говорилось, что для детей это вредно. Потом, когда Емили было уже шесть лет, мама прочитала другое исследование, в котором говорилось, что первое было неправильное, и мама о своем решении горько пожалела В итоге Емили владеет английским совершенно свободно, но говорит, что у нее есть акцент, который американцы замечают. А младший брат говорит даже и без акцента.

Хочется сказать что-нибудь очень нехорошее в адрес авторов статьи, которую мне докладывать в этот четверг: "это очень просто, предоставляем доказательство читателю", "без ограничения общности можем считать, что" - а если я полдня думала и так и не придумала, как это все доказывается?!