DVD
клуб заведен 19-06-2003
постоянные читатели [20]
6m6, adelante, Aidden, Art`Is, Dark, d_r, Eli, endymion, fl@sh, Khabarik, NBA, nukeman, Ocean, Platuss, POGOST, rusfil, Ufo.S, Барби, Журнал, риббентроп
хранители [1]
Deckard
участники [16]
alexaha, Art`Is, d0Xt0r, Deckard, Eli, Evil, Happines, Lelja, Natka, Ocean, Rastomail, Swift, Ufo.S, Квадрат201, риббентроп, РЫЖЕЕ ЧУДО
закладки:
цитатник:
клуб:
Среда, 3 Декабря 2003 г.
18:43 Rastomail » Ледниковый период, Ice Age.
Ледниковый период, Ice Age.
Жанр: Комедийный мультфильм.

Производитель: DDV
Сигнатура: IA-DVD-LXZ-0806
Слой: 1
Длительность: 81 мин
Меню: Анимировано, озвучено.
Картинка: NTSC, 1,78:1
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1
Перевод: Двуголосый.
Субтитры: Нет.
Бонус: Нет.

Фильм:
Вот уж не знаю, что написать... Неужели есть еще люди, которые не смотрели?!
Говорят, недавно "20 Век" выкупил домен "Ice Age 2". Так что - ждем, а пока наслаждаемся тем, что есть. :-)

Итого:
Фильм 5
Звук 4 (за перевод)
Картинка 5
Бонусы 0

Фильм из первой десятки любимых у всех, на не плохом диске. Сюда бы еще и бонусы...
18:41 Rastomail » Пункс назначения 2, Final destination 2.
Пункс назначения 2, Final destination 2.
Жанр: Мистический триллер.

Производитель: ???
Сигнатура: A1807/03/7
Слой: 1
Длительность: 86 мин
Меню: Анимировано, озвучено.
Картинка: NTSC, 1,33:1
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0, Русский 5.0
Перевод: Многоголосый, дублированный.
Субтитры: Нет.
Бонус: Нет.

Фильм:
Вам первый "Пункт" понравился? Мне - нет.
Итог: просто вторая серия первого фильма. Не лучше и не хуже.

Итого:
Фильм 3
Звук 3
Картинка 3
Бонусы 0

Средничек. Во всем.
18:39 Rastomail » Управление гневом, Anger management
Управление гневом, Anger management
Жанр: Комедия.

Производитель: ???
Сигнатура: NK00687
Слой: 1
Длительность: 105 мин
Меню: Статика, без звука.
Картинка: PAL, 2,35:1
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1, Французский 5.1
Перевод: Многоголосый, дублированный.
Субтитры: Английские, Французские.
Бонус: Трейлер.

Фильм:
В плюс надо записать игру Д. Николсона. И А. Сэндлера. В минус - все остальное. Честно говоря, я бы на месте героя прибил бы всех. Без исключения. Начиная с психоаналитика и заканчивая случайно оказавшейся в кадре собачкой. Для просмотра остро необходимы: пачка сигарет, 5 бутылок пива, пленка на экран телевизора (дабы не заплевать).
Если у вас проблемы с агрессией - не смотрите ЭТО! Башню сносит и нервы рвет на части. Говорят, финал хорош... Не заметил. :-(
И, черт возьми, как тут оказался Николсон?!

Итого:
Фильм 3
Звук 4
Картинка 4
Бонусы 2

Доводящий до бешенства фильм на хорошем по качеству диске.

отредактировано: 03-12-2003 18:40 - Rastomail

18:38 Rastomail » Нападение на "Королеву", Counter strike
Нападение на "Королеву", Counter strike
Жанр: Боевик.

Производитель: ???
Сигнатура: 4612457844213
Слой: 1
Длительность: 90 мин
Меню: Статика, озвучено.
Картинка: NTSC, 1,78:1
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0
Перевод: Многоголосый.
Субтитры: Английские.
Бонус: Нет.

Фильм:
Ну, братья и сестры, это редкий фильм! Такая тупизна выходит раз в 5 лет, не чаще.
Рецепт прост. Значит так! Берем "Самолет президента", заменяем на "Корабль президента", Х. Форда меняем на второстепенную звездочку из сериалов (Роб Эстос, Джо Ландо), из сценария выкидываем все хорошее и спецэффекты, зато добавляем идиотизма и любовную линию. Что получаем? О! Получаем мы "Нападение..."
Ну, в качестве примера, объясните, почему двух президентов сторожат пяток телохранителей?! Да поворов на судне и то больше!!! И, наконец, на фига судорожно стараться обезвредить бомбу размером с кейс под видеокамеру, если ее можно просто выкинуть за борт?! Нет! Надо ее обезвредить! А знаете как?! Надо отрезать без разбора все провода, какие можно, а потом залить ее пеной из огнетушителя. Гарантировано, бомба вырубится просто от изумления! В общем, велика сия тайна есмь...
P.S. Нет, не успокоюсь, пока не напишу ПОЛНОЕ описание этого разгула идиотизма. В ближайшее же время...

Итого:
Фильм 2
Звук 4
Картинка 4
Бонусы 0

Думаете, так ли все плохо?! Нет! Еще хуже!!!
Воскресенье, 30 Ноября 2003 г.
21:26 Rastomail » Федеральная защита, Federal protection
Федеральная защита, Federal protection.
Жанр: Боевик.

Производитель: Fortica
Сигнатура: S-1003
Слой: 1
Длительность: 89 мин
Меню: Статика, без звука.
Картинка: PAL, 1,33:1
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0
Перевод: Один голос.
Субтитры: Нет.
Бонус: Трейлер.

Фильм:
В качестве плюса только харизматичный Арманд Ассанте. В остальном - совершенно проходная штука. Эх, кажется, еще один хороший актер повторяет судьбу Рутгерта Хауэра, начиная сниматься во всем подряд. Качество картинки, правда, не плохое... На обложке стоит русский и английский 5.1 - вранье.

Итого:
Фильм 3
Звук 3
Картинка 4
Бонусы 2

Посмотреть можно. И тут же поменять.
21:25 Rastomail » Очень страшное кино 3, Scary movie 3
Очень страшное кино 3, Scary movie 3.
Жанр: Комедия.

Производитель: LDV (?)
Сигнатура: 1V1003/1162
Слой: 1
Длительность: 74 мин
Меню: Статика, без звука.
Картинка: NTSC, 1,85:1
Звук: Русский 2.0, Русский 5.0, Английский 5.0
Перевод: Двуголосый.
Субтитры: Нет.
Бонус: Нет.

Фильм:
Первые части понравились? Тогда и эту посмотрите. Моментами очень даже не плохо! Пародия на "Звонок", "8 милю", "Знаки", "Шестое чувство" и процесс священника-растлителя. Желательно посмотреть сначала эти фильмы, а то смеяться будет не над чем. Только в другом переводе - эти хохлы темой не владеют и половину шуток не понимают сами, поэтому и не переводят полностью. Звук ужасен, картинка - полное дерьмо.
P.S. Только что в DIVX нашел и другой перевод. Более цивильный. Блин... Пошлости меньше. Смысла тоже. Текст перевирают через слово. :-(

Итого:
Фильм 3
Звук 2
Картинка 2
Бонусы 0

Экранка. Гы. А вы чего ждали?!

отредактировано: 01-12-2003 17:06 - Rastomail

21:24 Rastomail » Ночной словарь, The sleeping dictionary
Ночной словарь, The sleeping dictionary
Жанр: Мелодрама.

Производитель: FDV
Сигнатура: Sleeping Dictionary-DVD-9-FD-0397
Слой: 2
Длительность: 109 мин
Меню: Анимировано, озвучено.
Картинка: NTSC, 1,85:1
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1, Английский DTS,
Перевод: Профессиональный, многоголосый.
Субтитры: Английские.
Бонус: Пара трейлеров.

Фильм:
Неожиданно хорошая мелодрама. Актеры хоть и мало известны (на вскидку вспомнил только Эмели Мортимер из "51 штата", да Боба Хоскинса), но весьма к месту. А в то, что герой влюбился в Джессику Альбу верю с первого взгляда на нее - редкой красоты девушка. :-) Жаль только, что DTS трек ничем не лучше чем 5.1, да и 5.1 может проявить себя только в музыке - жанр...

Итого:
Фильм 4
Звук 4
Картинка 5
Бонусы 2

Словом, приятный и очень красиво отснятый фильм с хорошими актерами и умным сценарием.
Пятница, 28 Ноября 2003 г.
18:50 Deckard » Дикие сердцем/Wild at Heart
Cигнатура: ...лиц. МПТР России...
Меню: анимированное и озвученное. Оригинальное.
Изображение: довольно замыленное.
Звук: русский, английский, немецкий, французский 5.1
Субтитры: около 15 видов, в т.ч. английские и русские.
Дополнения: нет

Current music: Pet Shop Boys - Radiophonic
18:50 Deckard » Клиент всегда мертв/Six Feet Under DVD 1.2
Сигнатура: ...лиц. МПТР России... etc.
Меню: анимированное и озвученное. Оригинальное.
Изображение: 4:3, средненькое - телесериал, как никак.
Звук: английский и русский 5.1. Перевод - многоголосый, довольно правильный, и без Володарского.
Субтитры: английские

На первом диске 3 эпизода + сюжет о создании титров, а на втором - 4 эпизода.

Current music: Pet Shop Boys - Vampires
18:50 Deckard » Miles Davis in Paris
Cигнатура: S00064
Меню: анимированное и озвученное. Оригинальное.
Изображение: ужасное. Размазанность, пилы, пикселизация - полный комплект. Впрочем, оно здесь совсем не важно.
Звук: LPCM 1536 kbps.
Субтитры: английские, немецкие, французские, итальянские (концерт иногда прерывается интервью с Дэвисом).
Дополнения: нет.

Current music: Pet Shop Boys - Happiness Is An Option
18:50 Deckard » Buena Vista Social Club
Сигнатура: FL 0113
Меню: Анимированное, неозвученное.
Изображение: очень среднее - явно подвергалось ремастерингу, но это не сильно помогло - замыленность и заметные шевеления даже на передних планах.
Звук: английский 5.1 и комментарии режиссера 2.0
Субтитры: английские, "врезаны" в фильм - неотключаемые то бишь.
Дополнения: ролик, 4 вырезанные сцены (~20 минут), биографии музыкантов, режиссера Вима Вендерса и продюсеров.

Для ценителей - настоящий подарок, даже с неслишком приятным изображением.

Current music: Pet Shop Boys - Happiness Is An Option
Четверг, 27 Ноября 2003 г.
23:47 Rastomail » Свадебная вечеринка, The in-laws
Свадебная вечеринка, The in-laws
Жанр: Авантюрная комедия.

Производитель: LDV (?)
Сигнатура: 1V0903/083
Слой: 1
Длительность: 98 мин
Меню: Мда... Образец минимализма.
Картинка: NTSC, 1,78:1
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0,
Перевод: Профессиональный в 2 голоса.
Субтитры: Нет.
Бонус: Нет.

Фильм:
На обложке стоит DTS. Вы им верите?! Временами на экране возникают надписи, просящие позвонить, временами картинка меняется на черно белую - не пугайтесь, это защита от пиратов. :-)
Ремейк 1979 года. М. Дуглас в роли престарелого отца-спец агента забавен. В остальном - совершенно типичная комедия. В год таких 9 из 10 выходит.

Итого:
Фильм 3
Звук 3
Картинка 2
Бонусы 0

Пиратка голимая, фильм местами забавен. Итог - если только на халяву у друзей взять "на посмотреть".
23:46 Rastomail » 51 штат, The 51 state
51 штат, The 51 state.
Жанр: Детектив, комедия.

Производитель: LDV
Сигнатура: TM-10/0201 L1
Слой: 2
Длительность: 88 мин
Меню: Анимировано, озвучено
Картинка: PAL, 2,35:1
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1, Английский DTS
Перевод: Так себе, один голос.
Субтитры: Английские, Сербские, Польские, и еще несколько.
Бонус: Интервью, Фото галлерея, Фильм о создании, Инфо о авторах, Трейлер, Несколько коротеньких репортажей со сьемок и Комментарии.

Фильм:
Ну, что тут скажешь... Не самый крупный бюджет сказался, да и сам фильм... Ну, несколько на любителя. В плюс надо записать Самюэля Л. Джексона в кильте (!), наезд на "Манчестер Юнайтед" и игру Роберта Карлайла. Да! Шутки пусть и не классические, но оригинальные и смешные. Итог - полтора часа довольно модного английского кино. Лично я не пожалел, благо фильм не затянули, а вот если бы еще и перевод другой...

Итого:
Фильм 4
Звук 4
Картинка 4
Бонусы 5

Крепкая 4. Даже с плюсом. Я так даже оставил. :_)
23:45 Rastomail » Багровые реки, The crimson rivers
Багровые реки, The crimson rivers
Жанр: Триллер

Производитель: LDV
Сигнатура: DW230502094 L1
Слой: 2
Длительность: 101 мин
Меню: Без звука, статика.
Картинка: PAL, 2,35:1
Звук: Русский 5.1, Французский 5.1, Английский 5.1
Перевод: Профессиональный, полный синхронный перевод.
Субтитры: Русские, Английские, Хинди.
Бонус: Комментарии создателей (стерео, фр), трейлер.

Фильм:
Внимание! Местами глючат русские субтитры (особенно вначале, появляются там, где их быть не должно). Кстати, подобное явление есть и на "Видоке".
Французы последнее время научились снимать не только комедии (Такси 1,2,3, Васаби), или детективы и боевики (Видок, Братство волка, Плачущий убийца), но и настоящие триллеры, ничем не уступающие лучшим голливудским фильмам. Вот это - как раз такой образец. Звук и картинка - прекрасные, сценарий достаточно умный, снято с размахом, финал немного разочаровывает, но... Ж. Рено, В. Кассель - чего ж еще желать-то?
Копия с первого диска лицензионного "ВидеоСервис". Второй диск (где и есть все бонусы) отсутствует.

Итого:
Фильм 4
Звук 5
Картинка 5
Бонусы 3

Посмотрите - думаю, не пожалеете!
17:54 Rastomail » Видок, Vidocq
Видок, Vidocq
Жанр: Историко-мистический детектив

Производитель: EDV
Сигнатура: SOD 88
Слой: 2
Длительность: 93 мин
Меню: Шикарно озвучено и анимировано сценами из фильма
Картинка: PAL, 1,78:1
Звук: Русский 5.1, Французский 5.1
Перевод: Профессиональный, полный дубляж.
Субтитры: Русские.
Бонус: Каталог СР Диджитал, Фотогалерея, Фильм о фильме, Создатели и исполнители, Смотрите на ДВД.

Фильм:
Режиссерский дебют Питофа (спецэффекты в Чужом-4, Жанне Д'Арк) и, редкий случай, блин получился на заглядение! Один из любимейших французских героев (про него еще и Ш. Холмс упоминал как о конкуренте) получил наконец-то известность и у нас. А диск! Практически эталон, первый фильм, полностью отснятый на цифровую камеру, так что и четкость и резкость - все на высочайшем уровне. Звук не менее достойный (кстати, не выключайте на титрах - финская "Апокалиптика" рулит тот самый "Hope vol.2").
Полная копия с "СР Диджитал" (EDV частенько этим кормится), но для фанатов - пол-года назад у "СР Диджитал" вышла двухдисковая версия, где дополнений еще больше, а звук в DTS. Возможно, ее тоже можно найти у пиратов, хотя я и не встречал.

Итого:
Фильм 5
Звук 5
Картинка 5
Бонусы 5

Знаю, знаю, по ящику уже пару раз показывали, но - брать и брать!
07:11 Rastomail » День сурка, Groundhog day
День сурка, Groundhog day
Жанр: Комедия.

Сигнатура: SOD 131IFPILI181
Слой: 1
Картинка: PAL, 1,78:1
Длительность: 97 мин
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0 (заявлен 5.1 - врут!)
Меню: Статика, без звука.
Перевод: Двуголосый, но отличный.
Субтитры: Английские, Русские.
Бонус: Трейлер, Создатели фильма.

Фильм:
11 лет прошло! А до сих пор это одна из любимейших комедий у многих и многих. Обложка обещает "русский синхронный" и "русский дублированый". Врут! Стерео и то в одном варианте, впрочем, на лицензии - то же самое, да и в первой зоне была только стерео дорожка. Билл Мюррей и Энди Макдауэлл милы и влюбляют в себя с первой минуты, шутки стали классикой, а сам фильм можно пересматривать каждый месяц - редкий шедевр.
P.S. Копия с "СР Диджитал" (?) релиза!

Итого:
Фильм 5
Звук 4
Картинка 4 (зернит местами)
Бонусы 3

Настоящая! Смешная! Добрая! Комедия! Покупать однозначно!
07:10 Rastomail » 9 1/2 недель, 9 1/2 weeks
9 1/2 недель, 9 1/2 weeks.
Жанр: А вы как думаете? :-) Пусть будет эротической мелодраммой.

Сигнатура: 9 1/2 weeks-DVD5-FD00024
Слой: 1
Картинка: NTSC, 1,78:1
Длительность: 117 мин
Звук: Русский 2.0, Английский 2.0 (заявлен 5.1 - врут!)
Меню: Примитивная самодельная статика. Ес-сно, без звука.
Перевод: Двуголосый, но более-менее приличный.
Субтитры: Английские, Русские.
Бонус: Трейлер.

Фильм:
Еще одна классика. Ох, было время, девчонки по Рурку плющились... А мужики стриптиз в исполнении Бэссинджер на пленке до дыр закручивали. :-) На обложке обещают, что это самая ПОЛНАЯ версия - врут, в трейлере есть пара сцен, которых нет в фильме! И тем не менее, пересмотрел с удовольствием.

Итого:
Фильм 4
Звук 4
Картинка 3 (шевелит в темных сценах, да и зернит почти весь фильм - возраст...)
Бонусы 2

Даже в таком качестве взять можно, пока не найдете лучше.
07:09 Rastomail » Донни Браско, Donnie Brasco
Донни Браско, Donnie Brasco
Жанр: Гангстерская драма

Сигнатура: Donnie Brasco IFPI UN 38, лиц МПТР России ВАФ № А-2-174, 4612457843866
Слой: 1
Картинка: NTSC, 2,35:1
Длительность: 126 мин
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1
Меню: Примитивная самодельная статика. Ес-сно, без звука.
Перевод: Двуголосый хохлятский самопал. Брррр!!! :-(
Субтитры: Английские, Русские, Финские, Польские.
Бонус: Нет.

Фильм:
Конец 70-х. Гангстеры. Драма. Два часа смело можно было сократить до полутора, а так... Пачино и Депп на своем уровне, Майкл Мэдсен не отстает, фильм неторопливо развивается к логическому финалу и все. Все! Смотреть только на английском с субтитрами, к русской дорожке даже через час не привыкнешь - передергиваешься от отвращения.

Итого:
Фильм 4
Звук 3 (за перевод)
Картинка 4
Бонусы 0

Саги о гангстерах любите? А драмы? А Деппа, Пачино и Мэдсона? Да? И английская дорожка не пугает? Тогда это правильный выбор!
Среда, 26 Ноября 2003 г.
21:04 Rastomail » Люди Х, X-Men
Люди Х, X-Men
Жанр: Фантастика, Боевик

Сигнатура: 4612457843818 лиц МПТР России ВАФ № А-2-126 X-Men IFPI UN 38 (офигеть, блин! :-))
Слой: 1
Картинка: PAL, 2,35:1
Длительность: 104 мин
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1
Меню: Антимировано, озвучено. Заглядение просто
Перевод: Одноголосый, но на уровне. На обложке стоит "Полный дублированный" - врут!
Субтитры: Английские, Русские.
Бонус: Рекламный ролик.

Фильм:
Режиссер Брайан Сингер (Подозрительные лица) и так вошел бы в историю кино, но теперь место в пантеоне ему точно обеспечено. Не знаю, как вы, а я со времен "Бэтмена" не видел хороший фильм, поставленный по комиксу ("Плачущий убийца" не в счет - там от комикса только идея, равно как и "Проклятый путь"). Жаль бонусы все выкинули (а ведь хорошая подборка была в 1 зоне), но ведь не всем интервью с Сингером и актерами нужно. На обложке сказано, что включены новые 10 минут... Не знаю, может быть.
Одно "но" - обозвать Россомаху "Волкодавом" - за такое надо убивать! А в титрах, так то Волкодавом, то просто Логаном кличут. :-)

Итого:
Фильм 4
Звук 4 (за перевод)
Картинка 5
Бонусы 2

Не часто выходят добротные развлекаловки, так что - берем и радуемся. И ждем выхода "Люди Х - 2" в первой зоне (ноябрь-декабрь), а там и у нас появится. ;-)
P.S. Да! То, что сейчас продают как "Люди Х - 2" - экранка голимая, малопригодная, так что воздержимся!

отредактировано: 26-11-2003 22:03 - Rastomail

20:07 Rastomail » Привидениие, Ghost
Привидениие, Ghost.
Жанр: Мелодрамма, Мистика

Сигнатура: G-DVD-LXZ-0801M
Слой: 2
Картинка: PAL, 1,33:1
Длительность: 126 мин
Звук: Русский 5.1, Английский 5.1
Меню: Статика, без звука
Перевод: Многоголосный, так себе. :-(
Субтитры: Английские.
Бонус: Нет!

Фильм:
Классика, что и говорить... И шикарный пример того, как классический фильм с хорошими актерами (Вупи Голдберг, Патрик Суэйзи, Деми Мур) можно угробить "ни за что" переводом. Тем самым "полным дублированным", который анонсирован на обложке. Картинка - тоже не фантан, дополнений нет, субтитров нет... Да и звук сам по себе вообще-то посредственный.

Итого:
Фильм 5
Звук 3 (за перевод)
Картинка 4 (зернит местами)
Бонусы 0

А оно вам надо? Ну, только для фанатов, желательно прилично знающих английский, а то от русской дорожки может и подташнивать. Я себе оставил, пока лучше не найду.

отредактировано: 26-11-2003 22:30 - Rastomail

Закрыть