16:55 18-12-2008
рабочее
Посмеялись сейчас на работе
Наша команда работает над мультиязычным приложением, наше приложение поддерживает 5 языков - английский, немецкий, португальский, испанский и французский. Все как положено - ошибки обрабатываются и выводятся на соответствующем языке (языке пользователя)
Мы его отлаживаем, конечно, в основном на английском языке, да и попросту в команде нет людей, знающих другие языки
Так вот сейчас сотрудник, увидев ошибку, выдал:
"Володь, он там что-то по-нерусски пишет"
Наша команда работает над мультиязычным приложением, наше приложение поддерживает 5 языков - английский, немецкий, португальский, испанский и французский. Все как положено - ошибки обрабатываются и выводятся на соответствующем языке (языке пользователя)
Мы его отлаживаем, конечно, в основном на английском языке, да и попросту в команде нет людей, знающих другие языки
Так вот сейчас сотрудник, увидев ошибку, выдал:
"Володь, он там что-то по-нерусски пишет"
Комментарии [3]
10:40 18-12-2008
детское
Андрюшка все загадывает свои пожелания деду Морозу
Вчера вот еще один подарок себе просил - ну очень ему оказался нужен!!!
Я говорю - за тобой дед Мороз не успеет ведь, он тебе одно приготовит, а ты уже другое просих
Андрюшка говорит - да мне нужно всего т... (показывает три пальца), нет, ч... (четыре пальца), пять! всего пять подарков! (машет своей ладошкой передо мной и начинает перечислять)
Я напоминаю - ты же сначала самокат просил...
Он - а! да! я вспомнил - всего шесть подарков!!!
Ну мама, понимаешь, но мне очень нужен... ИСКАЛОМЕТАТЕЛЬ!
Вчера вот еще один подарок себе просил - ну очень ему оказался нужен!!!
Я говорю - за тобой дед Мороз не успеет ведь, он тебе одно приготовит, а ты уже другое просих
Андрюшка говорит - да мне нужно всего т... (показывает три пальца), нет, ч... (четыре пальца), пять! всего пять подарков! (машет своей ладошкой передо мной и начинает перечислять)
Я напоминаю - ты же сначала самокат просил...
Он - а! да! я вспомнил - всего шесть подарков!!!
Ну мама, понимаешь, но мне очень нужен... ИСКАЛОМЕТАТЕЛЬ!
Комментарии [5]