from Holland with love
дневник заведен 22-01-2008
постоянные читатели [3]
AleXX, Fix, Suzzz
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Нидерланды
Воскресенье, 24 Августа 2008 г.
11:59
устав от переезда и шумных Карловых Вар у нас не было настроения ехать в Прагу и мы поехали по окрестностям. Путеводитель сообщал, что совсем недалеко от нас находится большая туристическая достопримечательность- замок Карлштайн. Туда мы и двинулись

Фото 1-5. Виды замка
Фото 6. Вот идешь себе ночью в туалет в кемпинге- а там- ежик










11:47
погуляв по Карловым Варам мы поехали в сторону Праги, встав на ночевку в маленьком кемпинге деревеньке, которая формально считается уже Прагой, но где еще сохранился деревенский (немножко совковый) колорит. Сразу скажу, что мы в принципе всегда стараемся найти маленькие кемпинги (не более 60 туристических мест), обычно с меньшим набором сервиса но зато более спокойные и даже можно сказать уютные. Этот кемпинг также расположен в бывшем фруктовом саду.

Такие дома еще встречаются в деревеньках Чехии

Для контраста с нашим Ягуаром

Установка палатки

Фруктовый сад

Наш передвижной дом








11:34 Карловы Вары
Первым городком, который мы посетили в Чехии были Карловы Вары. Примечательно, что среди европейцев это почти легендарное для нас место практически неизвестно. Как следствие этого приезжают туда в основном русские. Причем в основном поколение наших родителей. Одной из причин мне кажется является, что не утруждая себя говорят они с продавцами в магазинах и в ресторанах... по русски. Очень удобно... для нас, но заставляет чехов набирать везде в Карловых Варах русскоговорящий персонал. Чешский язык когда читаешь вывески или разговорник кажется очень похожим. Но когда они говорят- я не понимаю ни слова- кроме чисел они практически один к одному идентичны русским.

Вот такие они эти Карловы Вары.

В этих галереях совершали променады наши аристократы и известные писатели.

А вот и источник знаменитой минеральной водички

Ну и куда же в Чехии без пива.

Кстати цены весьма недорогие. Для сравнения 1 евро=22.8 чешских кроны.








11:18 последний день отпуска
Сегодня последний день моего трехнедельного отпуска. Завтра опять на работу. По этому поводу собралась с духом, чтобы написать в дневнике. Люблю отпуск за возможность помотаться по Европе посмотреть новые места. Как и планировали проехались по странам Восточной Европы. Не по всем конечно.... путь наш лежал, через большую по меркам Европы Германию и первую ночь мы ночевали в маленьком кемпинге, расположенном во дворе дома какого то малоизвестного скульптора, на границе между Германией и Чехией.

бывшая пограничная башня между Западной и Восточной Германией

С утра на пути в Карловы Вары. Самая высокая точка где мы проезжали. На навигации красным выделена высота

Чехия встретила нас проливным дождем. Вид через стекло машины




Пятница, 1 Августа 2008 г.
23:40
наконец то дожила до отпуска. сегодня в Гоуде встречалась с полячкой, которая живет здесь, которой жутко скучно, так как пока не работает и нет пока друзей. Вот она и нашла меня. Как близкую по духу. Братья славяне как говорится.Прикольно сидеть с полькой и говорить по английски. Я ей посоветовала как поискать братьев поляков. Посмотрим...

Завтра еще два часа вождения, а в воскресенье трогаемся в путь. Решили что сначала едем в Прагу. Давно хотелось посмотреть, а дальше решим по ходу дела...
Вторник, 22 Июля 2008 г.
16:41
Дочка сейчас поехала в Саратов на месяц. Не прошло и недели а уже скучает по Голландии. Мы в эти выходные празднуем 5летие нашего знакомства. По этому поводу едем с 2мя ночевками в отель в Бельгии, который раньше был монастырем и производит поныне собственное пиво. Со 2 августа поедем в отпуск на 2 неделе. С палаткой. Пока не знаем куда, посмотрим где будет хорошая погода. Думаем по странам Восточной Европы, которые только вошли в Шенген.

Фотки
Ресторан в монастыре

Мой муж с их фирменное пивом в ресторане неподалеку

Умеют же они оформлять еду в ресторанах. Учиться. Учиться и еще раз учиться!




Вторник, 15 Июля 2008 г.
22:20
в последнее время опять наступил "неписательный" период. Мне пришла в голову очередная идея "чем заняться", чтобы было интересно жить, но и было на что жить. В суть иди пока вдаваться не буду. Если "бизнес" пойдет, тогда можно будет и рассказывать, а пока это воздушный замок. В связи с тем, что на воплощение и раскрутку мне нужно определенное время работу бросать пока нельзя. Так что приходится туда пока ходить, отсиживая сове время и создавая вид жуткой озабоченности. Хорошо, что шеф ушели на 3 недели в отпуск, а когда он вернется, то я уйду на 3 недели в отпуск, то есть полтора месяца должны быть более менее спокойными.
Встреча одноклассников прошла успешно. Фикс здесь http://journals.ru/journals.php?userid=33085 уже все написал, так что не буду повторяться. Надеюсь на более креативное настроение в будущем и до скорых встреч!
Понедельник, 7 Июля 2008 г.
16:07 1 июля
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу

Данте Алигьери
"Божественная комедия"
Примечание. Серединой человеческой жизни, вершиной ее дуги, Данте считает тридцатипятилетний возраст.
Среда, 18 Июня 2008 г.
22:11
Давно знала, что в последнюю неделю июня ехать в Москву в командировку, но в Саратов даже и не собиралась. Как то даже и не думалось об этом. Но в последний момент поговорив с родителями решила взять один выходной день (пятницу), заехать на пару дне в родной город. Заодно и отметить с родственниками неожиданно навалившееся 35летие.Так что на следующей неделе буду 2,5 дня в Саратове.
Вторник, 10 Июня 2008 г.
23:00
забастовка водителей автобусов начиная с 1 июня перешла в бессрочную.Так что я становлюсь спортивнее и спортивнее с каждым днем.Хорошо погода пока держится, несмотря на ветер дождей пока нет. Интересно на кого я буду похожа после 50 минут на велике под сильным дождем?

Открыла для себя на днях очень удобный сервис http://imhonet.ru/

ты оцениваешь книги которые прочитал и насколько они тебе понравились и получаешь рекомендации книг от людей с похожими вкусами. Очень удобно- получаешь информацию о книгах о которых раньше никогда не слышала. То же для кино. Есть еще подобный сервис для музыки (интернациональный) . Несколько дней производится анализ того, что у тебя играет на компе и выдаются рекомендации. Очень интересно. Так познакомилась с многими голландскими исполнителями например о которых раньше не слышала. http://www.last.fm
Понедельник, 9 Июня 2008 г.
21:02
в Ялту съездили нормально. Программу поездки выполнили, хотя по пути туда и опоздали во время пересадки на самолет их Киева в Симферополь, пришлось сидеть в аэропорту ждать следующего. Сидели в кафешке с ноутбуками на столике. Какой то ветеран все ходил и поучал- чего это мы тут расселись когда видим, что столиков мало. Хотя разложить ноутбуки больше было негде. Как то отвыкла я уже от такого вмешивания в мою "private life". Погода в Ялте была на редкость холодная для этого времени года, а день нашего отъезда был такой шторм, какого говорят не было лет 100. Мне он показался совсем не сильным.

По возвращении наступила обычная будничная жизнь. Правда вот в субботу купили штук 150 цветочков для сада и все воскресенье занималась тем что в тыкала их в сад, пытаясь придать общий вид упорядоченности.

1-3 Санаторий Россия в Ялте
4 Дегустация на винном заводе Магарач
5 цветочки в багажнике машины
6 цветы на одном из посаженых мест в саду










Пятница, 23 Мая 2008 г.
18:33
на прошлой неделе 2 дня была забастовка шоферов автобусов. В связи с этим решилась попробовать съездить на работу на велике. Казалось это дико далеко. Посмотрела по карте- оказалось всего километров так 14. После этих 2х дней вошла во вкус. Эту всю неделю езжу на велике, благо погода не дождливая, да и ветер не сильный. Условия тут для велосипедистов идеальные- никто не бибикает, обгоняют только когда есть возможность, большой кусок вообше еду по специальной дорожке. а когда дорожка пересекает дороги машины должны пропускать велосипедистов. И пропускают ведь самое что удивительное.

На следующей неделе летим с понедельника по четверг в Ялту. Хоть это по работе и мне придется переводить синхронно с английского презентацию моего директора, которую я еще в глаза не видела так как делать он ее будет в самолете, и вообще придется все ему переводить- все равно классно. Надеюсь на хорошую погоду!
Вторник, 13 Мая 2008 г.
23:07 дома
С погодой нам по возвращении очень повезло. Всю прошлую неделю погода была приблизительно как в Греции- около +25. В связи с этим в выходные решили немного порастрясти лишние килограммы прогуливаясь километров по 7 около нашего дома. Красота здесь в округе неописуемая. Мне нравятся как и ухоженные домики с их садиками, поля с прогуливающимися дородными коровами и овцами, так и канальчики с водящимися там разнообразными птицами.В связи с тем, что как говорят лучше один раз увидеть чем 100 раз услышать я взяла в одну из прогулок с собой фотокамеру.








22:52 Турция, Бодрум
На один денек (точнее на несколько часов) съездили с Коса в Турцию. В Турции мне понравилось несколько меньше чем в Греции. Навязчивость турков в попытках продать подделки под дорогие товары не знает границ. В какой то момент я сорвалась и объяснила одному турку, что если бы он держал свой рот закрытым, то продавал бы намного больше. Зато поесть там можно очень вкусно и совсем недорого. Да и пиво наливают в нормальную поллитровую тару.

Приближающийся Бодрум, вид с моря
Турецкое пиво
Настя и Хенно
Настя изображает "Титаник"






Воскресенье, 27 Апреля 2008 г.
12:20 Греция, Кос
С 27 апреля по 4 мая первый раз в своей жизни была в Греции. На острове Кос. Греция как таковая с ее изумительной природой и буквально дышащей историей землей понравилась очень. Аромат цветущих растений плвыет повсюду и пьянит... Температура тоже была идеальная около +25 - не слишком жарко, но и не холодно.

Из того, что не понравилось- на Косе слишком много голландцев. Не то чтобы я что то против них имела, но полностью теряется ощущение того, что ты находишься в другой стране. В нашем отеле были только голландцы. Повсюду много ресторанов с голландскими названиями, голландскими меню на голландском языке, когда гуляешь по улице то слышишь только голландскую речь- голландцев больше чем греков. Да и греки начинают учить голландский. Даже дети. Цены оказались тоже такие же как в Голландии, а на многие продукты даже выше. Интересно как выживает местное население на этом островке без индустрии??

вид на бассейн из нашего номера
остатки былой роскоши
море
кошки
улочки ночью, православная церковь








Понедельник, 21 Апреля 2008 г.
22:49 Elf Fantasy Fair 2008
Прошедшие выходные были на редкость насыщены событиями. В субботу мы праздновали день рождения моей дочери Насти которой на прошлой неделе (15 апреля) исполнилось 14 лет (какой ужас! сколько же мне уже? ) Соответственно как водится по русской традиции от которой меня никак не может отучить любящий муж весь день простояла в кухне готовясь к приходу гостей. День рождения прошло в небольшой компании (человек 20), потому что в этот раз удалось отвертеться от семьи Хенно, которая ужасно многолюдна и скучна во время подобных мероприятий. Так что обошлись несколькими дружественными нам русско-голландскими друзьями и парой моих коллег.

В воскресенье мы посетили (уже в 3ий раз), крупнейший в Европе фэнтезийный фестиваль Elf Fantasy Fair(здесь можно посмотреть один из фоторепортажей http://www.youtube.com/watch?v=Q_ml...feature=related), проводящийся по счастливому стечению обстоятельств совсем недалеко от нас. Приблизительно час езды. Платье заказанное через Интернет для костюма моей дочери не пришло вовремя, так что мы наряжали её в то что смогли найти. Зато в этот раз я решила тоже нарядиться. После многочисленных комментариев по поводу моего свадебного платья я подумала, а почему бы мне и вправду не нарядиться королевой. Заказала парик с короной, выбелила лицо и сделала яркие щеки- эффект был потрясающий. К сожалению фотографии сделанные моим мужем не передают всего моего величия. Фотографировали меня много, что является показателем удачного костюма.

Но на мероприятии с тысячами переодетых в кого только можно людей(эльфы, орки, герои аниме, вампиры, рыцари) мой костюм был нормальным явлением, но потом мы поехали провожать на поезд подругу моей дочери. Мое шествие по центральному вокзалу города Утрехта было воистину триумфальным. С криками "Королева идет!" люди указывали на меня пальцами. А я приветствовала их изящным движением руки. Это был один из самых приятных моментов в моей жизни

Моя дочь Настя, я, подруга моей дочери- тоже Настя
Королева угощается пивом
Мой муж примеряет "мою" корону
Образчики костюмов
Единорог в загоне








Среда, 16 Апреля 2008 г.
17:14
сегодня очень неприятный день. В связи с мочой неожиданно ударившей в голову моему начальнику, я вынуждена была уволить 2х моих подчиненных студентов- девочку из Китая и парня из Индии. С девочкой все прошло относительно легко- она почти заканчивает учебу и ищет постоянную работу. А вот с парнем из Индии все оказалось намного сложнее- без этой работы он не может оплачивать свое обучение и как он утверждает не получит вид на жительство. Хотя мы давно собирались его уволить все его причитания производят удручающее впечатление- чувствую себя проклятым капиталистом, который буквально выкидывает людей на улицу без средств к существованию. Тоскливо...
Понедельник, 7 Апреля 2008 г.
22:46
Мотивацию работать мои работодатели отбивали у меня долго и старательно. Так как человек я паталогически активный им это дооолго не удавалось. Но в конце концов все таки удалось. На работу в последние дни хожу без желания. Так как работа творческая, то ситуация совсем плоха- никаких идей в голову не лезет.Возникает извечный вопрос: "Что делать?"
Воскресенье, 30 Марта 2008 г.
16:28 по просьбам трудящихся...
О моей работе. Для многих моих друзей в России моя работа здесь остается черным ящиком, что вызывает конечно любопытство. Воспользовавшись тем, что моя дочь эти выходные проводит у подруги и у меня появилось немного свободного времени, пробую наверстать все что не писалась последнее время.
Найти первую работу в новой стране всегда сложно. В первую очередь конечно это языковая проблема. Как бы ты не учил язык, за год другой выучить его на уровне родного невозможно - остается акцент и манера выражать свои мысли. Как мне сказал год назад мой коллега, "ты говоришь нидерландскими словами, но по русски". Что это означает- в другом языке предложения строятся абсолютно по другому, и наш дословный перевод наших мыслей выглядит как "моя твоя не понимай". Плюс конечно сложности с пословицами, поговорками, устойчивыми выражениями и вообще с юмором. Юмор, как мне кажется, самое сложное для понимания в чужом языке, потому как часто построен на тонкой игре слов.
Работу я начала искать приблизительно через 10 месяцев после моего переезда в Голландию, после того как я успешно сдала экзамен для иностранцев на знание языка высшего уровня. Хотя это и называется "высшим уровнем" знания языка, мне этого знания жутко не хватало, не смотря на красивый сертификат. Но работу искать я все таки начала. Большинство голландцев ищут работу через так называемые аутзендбюро- бюро по трудоустройству. Это и было моим первым шагом. Я записалась почти во все бюро в нашем городке. Почти во все, потому как в некоторых из них посмотрев на подтверждение моего университетского диплома и уровень моей работы в России, даже записывать меня отказались- у них не было работы моего уровня, а сверхквалификация тут не в моде. Работодатель боится, что ты быстро начнешь искать другую работу. Так что почти за полгода я получила всего несколько звонков, которые закончились ничем. Потом было почти двухмесячное интервьюирование в телекоммуникационную фирму, которая искала менеджера по продажам для работы с Россией- функция как мне казалось просто написанная для меня. Но тут меня подвел мой английский. Насколько я преуспела за этот год в голландском, настолько же ухудшился мой английский. В общем с этой работой тоже ничего не удалось. Мой звездный час пришел, когда я получила по эл. почте приглашение на вечеринку для ИТ специалистов, куда также были приглашены потенциальные работодатели. В расслабленной атмосфере за стаканчиком вина, соискатели и работодатели переходили от стола к столу разговаривая и выясняя кто кому подходит. Сразу скажу после этого вечера я получила сразу несколько приглашений на работу. Выбирай не хочу Я выбрала компанию, которая производит инженерное программное обеспечение CEA Systems http://www.cea-int.com Одна из вещей, которая привлекла меня, что в эту компанию через несколько дней должна была приехать делегация из РАО ЕС, как технические специалисты, так и топ-менеджмент с женами, то есть моя помощь была неоценима в этом плане. Итак я подписала свой первый контракт, помогла с сопровождением русских гостей, а потом наступили рабочие будни. Сначала я собиралась там работать в тех. поддержке и в будущем в продажах, обучаясь у коллег. Был конец декабря, у нас была запланирована 2х недельная поездка в Россию, двольная я поехала туда, а когда вернулась обратно коллеги у которых я должна была учиться уже не работали. Одного уволили, а второй ушел с ним за компанию. меня посадили на поддержку этого программного продукта с полным незнанием этого софта и плохим знанием голландского и еще худшего английского. Если сказать, что фирма интернациональная, то есть звонят со всего мира, то можно представить каким кошмаром были для меня эти первые месяцы. Я вздрагивала от каждого телефонного звонка. Но в апреле они нашли местных ребят на продажу и поддержку и я стала "менеджером по маркетингу". Звучит красиво. Но сложно представить сколько различных функций свалилась на меня с этим понятием. Так как контора маленькая, то все что не касается прямой продажи, тех поддержки и разработки программного обеспечения- на мне. Обновление веб сайта, заказ разных там ручек и прочего, организация и подготовка семинаров и выставок по всему миру, контакты с дилерами, поиск новых дилеров итд итп
Когда я работала в Саратове, я думала, что у нас в конторе бардак, но в Москве все по другому.
Потом я переехала работать в Москву. Там оказалось не лучше. Но в Европе то должно быть все по другому.
Теперь я работаю в Европе. Такого бардака как здесь я не видела нигде. Владельцы нашей фирмы два брата, которым фирма досталась от их отца. Отец был умным инженером, которому в голову пришла идея создания софта, который упрощает работу инженера. Прекрасная идея. Растущая клиентура. Но лет 5 назад он вышел на пенсию и фирма перешла в управление к его сыновьям. Таких идиотов свет не видывал. (Прости Господи!)Всего идиотизма, который мне пришлось пережить за этот год не пересказать. Может потом, если будет время буду рассказывать понемногу. Но скажу только, что им удалось испортить многое из того, что япыталась сделать успешным. Народ бежит из канторы, как крысы с корабля. За год с небольшим который я работаю, почти 100 % смены персонала.
Поэтому я и начала активно искать другую работу. Но хватит о грустном. В четверг мы организовали с моим коллегой семинар здесь в Голландии. Так как братья практически не вмешивались в этот процесс семинар удался. Вот пара фоток.




15:24 Paris, Paris ...
В прошлые выходные протестанты и католики отмечали Пасху. В связи с этим образовались длинные выходные и мы решили развеяться и съездить во Францию. У наших знакомых есть домик в 100 км южнее Парижа, который они сдают. Наша программа была такой: выезд в пятницу в 5 утра. День в Париже. Вечером едем в этот домик, там ночуем, следующий день бродим по городку в окрестностях и в воскресенье едем домой.

Несмотря на ужасный трафик при въезде и выезде из Парижа отдых удался. Мы нагулялись на славу. Посмотрели Эйфелеву башню, которую не видели в наше первой посещение, погуляли просто спокойно без спешки по центру в районе Нотр-Дама, и вечером зашли в известный магазин Лафайет, это типа нашего ЦУМа и ГУМа, но только не скопище бутиков а один огроменный магазин в красивейшем старинном здании.

Хенно и Настя в кафе
Я и Хенно там же
Эйфелева башня (сложно не узнать )
Переулочек с магазинами
Лафайет, вид внутри








Закрыть