До конца этого года в Украине могут ввести изменения в правописание, которое не менялось с 1990 года. В него хотят вернуть нормы 1928 года, исключенные в более позднее советское время.
Де-факто такие слова регулярно употреблялись даже на некоторых украинских телеканалах, но теперь "новояз" хотят закрепить юридически. (с)

адок разверзается тут https://varjag2007su.livejournal.co...5.html#comments

Сейчас:
В словах греческого происхождения звук "th" передает буква "ф": кафедра, ефір, міф, Гологофа.
Сочетание букв au в словах греческого происхождения передается буквами "ау": аудієнція, аутентичний, аудиторія, фауна, лауреат.
В начале слов иностранного происхождения "h" передается буквой "х": хостел, хінді, хоспіс
Будет
Допустимо употребление варианта, когда звук "th" передает буква "т": катедра, етер, міт, Голгота
Допустить альтернативное сочетание "ав": авдієнція, автентичний, авдиторія, фавна, лавреат.
Допускается использование букві "г": гостел, гінді, госпіс

Если учесть, что уже сейчас украинский язык засран львовским диалектом и всякими диаспорянськими "мапами", то учить этот суржик больше нет смысла.