слово "ухаживать" (в контексте ухаживать за девушкой) предполагает какие_то волевые усилия. как слово добиваться.
я ухаживаю/я добиваюсь ее внимания/расположения и всего замечательного и прекрасного (ирония), что за этим следует.

вообще при определенном внутреннем состоянии, когда образ человека присутствует в тебе и освещает/греет изнутри (специально не употребляю громкое изъезженное и пафосное слово), - ухаживается как_то само. без усилий.