12-04-2020 14:32 Что за зверь такой?
Нашел у себя на днях:


С черным все понятно, PCI-E 6 pin male. Но вот красный - вообще не тот.
Единственное мое предположение - что это от какого-нибудь БП Thermaltake осталось. Хотя все равно не понимаю, зачем делать кабель асиметричным.
Комментарии:
ять - нечего вз
Прям для плаката фото. Ребел нафих.

12-04-2020 23:19
Что? Это сейчас на каком языке было?

ять - нечего вз
А, ты ж иностранец.
Ребел - это не от «ребе», это от английского rebel, «бунтарь». Нафих - так же, не иврит; это искажённое «нафиг», неопределённый артикль, синонимичный «нахуй», «бля» и т.п. Служащий, здесь, для придания сравнению иронично-экспрессивного оттенка.

На литературный русский два предложения из первого коммента можно перевести как: «Картина достойна стать бунтарским плакатом, сударь! Сомкнутая в волевой кулак длань, рвущая несовершенную энергетическую пуповину, езмь воодушевляющий символ!»

13-04-2020 12:29
А, так ты с кулачка возбудился. Понятно теперь

ять - нечего вз
Умничка, разобрался.

13-04-2020 18:41

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть