Кофе
emergency
дневник заведен 08-07-2007
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
[1] 27-03-2024 16:49
Между прочим

[Print]
Акша Таквааш
25-06-2022 00:34 Кстати на тему притеснения русского языка
Вот есть такая страна - Грузия.
В ней русскому языку не учат. Русский язык для грузин - это как для нас китайский. Совершенно полностью другая структура языка, полностью целиком другой алфавит ни одной обще буквы, про склонения спряжения я даже молчу, это вообще целиком полностью другой язык, не родственный нашему ни разу.

Нельзя сказать, что русский язык в Грузии притеснен. Потому что нечего притеснять. Ты не можешь притеснять то, чего нет. То, что однажды, давно, было вычеркнуто полностью.

Но при этом, парадоксально, казалось бы - подавляющее большинство грузин, не только старых но и молодых, то есть во время СССР не живших - с разной степенью успешности на русском говорят.
С акцентом, путая окончания, но чаще всего - говорят. И еще лучше чем говорят - они понимают русский в тексте и на звук.

Почему?
По ряду причин.

Во-первых очень многие грузины ездят в Россию на заработки.
Во-вторых, в грузию приезжает много русскоязычных туристов, и если местные работают в туристическом секторе (а здесь пол страны в нем работают) - они должны русский знать.
В-третьих, в грузии не так чтобы много литературы на грузинском, кино часто идет в русском дубляже и с грузинскими субтитрами (часто вы видели кино с грузинским дубляжом?), местного телевидения если не ошибаюсь два канала - остальные российские, грузиноязычный интернет... ну, какбы помягче сказать - скромный.

Это все можно просуммировать одной фразой - общее культурное пространство.
Для страны населением численностью как в Санкт-Петербурге - это совершенно нормально.

Смотря на Грузию мы можем увидеть пример, к чему приводит Культурный Геноцид. К чему приводит полный отказ правительства от какой-либо даже самой минимальной поддержки великого и могучего в течение уже тридцати лет как.
Сюрприз сюрприз - ни к чему страшному не приводит. Если людям язык нужен, если они живут с тобой в едином культурном пространстве - они будут его знать. А правительство может вводить любые законы при этом.

Отсюда вывод:
Если бы мы были приличными людьми а не имбециллами ебучими которыми мы являемся да да в зеркало посмотрите, и мы действительно радели бы за родную культуру - мы занимались бы развитием и обогащением русскоязычного культурного пространства.

Надеюсь не нужно говорить, что мы уже не первый год последовательно занимается ровно обратным?
Все те интеллигентишки вшивые пятая колонна философский пароход который мы с таким злорадством выгоняем и прессуем - они и являются тем единственным, что могло бы расширить нашу родную культуру, а значит и влияние.
То есть мы последовательно убиваем свою культуру сами же своими руками.

И если у нас когда-то и был вообще билет в счастливое будущее в Русский мир, где мы третья мировая сила, скрепляющая СНГ, центр евразийского союза - то наша культура была этим единственным билетом. Единственным! Больше никаких шансов не было.
Но мы все просрали. Потому что у нас нет мозгов. Потому что мы идиоты. Нация идиотов.
Даже военизированный до упора деревянный и туповатый советский союз это понимал, и как раз культура у него была поставлена на высший уровень, какой только получалось. Приличную туалетную бумагу и прокладки он производить не умел, а вот приличные книги и кино - сколько угодно. Но только не мы. У нас это понимание выветрилось начисто вместе с мозгами.

Что думаете наша культура потечет по трубам вместе с нефтью?
Прилетит верхом на ракетах, как это было в средневековье?
Думаете десять госканалов непрерывного соловьева вам ее продвинут?
Ага да, удачи.
Комментарии:
хинин
Совершенно верно. Только взаимный интерес. Культура, туризм, родственные связи - наши тузы. Которых больше нет.
Закрыть